Espada de fin de semana antes del puente de diciembre 2013.
El sábado salimos hacia Benagéber a hacer la ruta de los Chorros de Barchez. Sale desde la misma presa del pantano, y hay que coge el camino que sube.
Después nos alojamos en La aldea, en el municipio de Calles, desde donde parte la ruta hacia el acueducto romano de Chelva, que ya hicimos en otra ocasión. La Aldea es un sitio precioso, con apartamentos rurales y un restaurante donde se come muy bien. El menú picapica es muy interesante.
El domingo salimos hacia Chulilla a visitar este pueblo encantador, con su impresionante castillo y sus laberínticas calles.
Comemos en el restaurante Las Malas Lenguas, abierto en la calle central hace un año. Y comemos solomillo de plato principal y ajoarriero, croquetas de setas y tosta de sardina embotá de entrantes. el plato típico es la olla.
Después de comer, cogemos el sendero que parte desde una de las calles cercanas al restaurante, para hacer la Ruta del Charco, de unas 2h. de duración y con unas vistas del río y los cortados para escaladores, impresionantes.
sábado, 7 de diciembre de 2013
martes, 29 de octubre de 2013
Malta 2013
Viaje del 15 al 19 de octubre del 2013
Vuelos Vlc-Malta:(80€)
Burlington apartments (70€) en St Julian (Páchevil): La recep abre de 09:00 a 16:00 de lunes a viernes y está en la finca de al lado.
En el aeropuerto de Luqa, cogimos el ticket de 12€ / una semana en los autobuses de Arriva. un día, 2,60€
El autobús X4 va a la Plaza del Tritón de la valleta, de donde salen todos los autobuses de la isla
El autobús X2 va directo desde el aeropuerto hasta Sliema, St Julian
Planning:
Martes: St Julian / la valleta
Miercoles: la valleta / crucero 3 ciudades/ Birgu
Jueves: blue grotto /medina
Viernes: comino/gozo
*Martes 15: St Julian / la valleta (Buses nº 11, 12 ó 13)
Llegamos a las 10h a ST Julians, y nos tomamos unas cerves en el Cuba, frente a la escultura del amor. Después a comprar al supermercado SCOTTS: junto al McDonald's de Spinola Bay, al final de la calle, pasado la comisaria de Policía. Es el más barato.
Pasamos la tarde en la Valleta: Entramos por la puerta de entrada a la ciudad o City Gate, y llegamos a Freedom Square donde empieza la Triq Ir Reppublika. La seguimos hasta el Fuerte de St. Elmo, donde hay un museo (cerrado). El fuerte de Sant Elmo es el extremo de la pequeña península que es la ciudad de Valletta. Desde el fuerte giramos a la derecha para bordear la Valleta en dirección a la gran campana o Siege Bell, las vistas del puerto y las tres ciudades, o Three Cities (Vittoriosa, Cospicua y
Senglea) y Kalkara frente a Valletta son bellísimas. Desde la gran campana subimos a los jardines Lower Barrakka y después a triq ST Ursula o Sant Orsla y sigue recto por esta calle y desde allí sube por las escaleras de Santa Lucia o San Gwan, y a Upper Barrakka. Después de una cervezas CISK (Lo mejor de Malta) volvemos a la estación de autobuses en la plaza de los tritones y a Paceville.
Y la noche en Paceville, donde está toda la fiesta: Hard Rock café y su Happy Hour, el Bar Celona Lounge, el Montecarlo y el Bar Native para tomar unos cócteles. Hugo’s Lounge.
Para comer cualquier cosa, los locales que dan al parque central, entre la triq San Gorg, la triq Ross o la triq
Paceville. En Maltés calle se dice triq.
En la Pastizzeria "Champ" abierto 24h puedes comprar pastizzis (hojaldre con queso o guisantes) por 50ctm
Para cenar de lujo y bien de precio, sin duda, el Gululu en spinola bay, comida maltesa, a la orilla del mar, con unas vistas muy bonitas.
*Miércoles 16: Sliema/ La Valleta / Birgu
Por la mañana fuimos a sliema a negociar las excusiones a Gozo y comino.Aunque se puede hacer por nuestra cuenta, teníamos un día para verlo todo y así era más rápido. Así que cogimos un hop on hop off (bus turístico) para gozo y una lancha a Comino, y nos regalaron el crucero por las 3 ciudades de 1.30h, que estuvo genial!!
Al terminar, fuimos a la Valleta para visitar la Catedral de San Juan, 6€ la entrada,de 9.30 a 16 horas, Es una locura del barroco. La bóveda está cubierta de frescos, el suelo de lápidas de marmol que son una obra de arte en sí mismas. Cada capilla de la orden de Malta, con una audioguía. Hay 8 capillas, que aluden a las 8 lenguas de los caballeros de Malta. No os vayáis sin ver el museo, que se accede por la tienda de regalos, y están los cuadros originales de Caravaggio.
Después cogimos el bus a Birgu (nº 1, 2 o 3), una ciudad preciosa, medieval, muy bien cuidada por los vecinos y con un concierto de gaitas incluido!!
.*Jueves 17: Blue Grotto+ Mdina:
--Blue Grotto:
Cogemos el bus a la Valleta y desde ahí el 71 para blue grotto. La idea era coger la barca (8 € x unos 20 min), pero el mar estaba movido y no salían, así que pusimos en marcha el plan B: hacer snorkel en el embarcadero, con esas aguas azules impresionantes. Y allí estuvimos un rato, snorkeleando sonre los submarinistas y jugando con las burbujas que salían a la superficie.
Después queríamos coger el bus 201 a rabat, pero era muy pequeño y se llenó enseguida,. así que tuvimos que esperar una hora hasta el próximo. Eso si, en muy buen compañía!
Nos fuimos al bar del parking a beber Cisk y conocimos a unos jubilados de allí, que nos invitaron a la tapa típica (pan con tomate, aceite, atun y alcaparras) y unas cerves. Nos presentaron a l dueño del bar, a Kini el del parking, y a unos cuantos más. lo pasamos genial!!
--Después cogimos el bus y a rabat!! El nombre de la parada es Rabat y está junto al parque Howard, que separa ambas ciudades. La zona antigua es Mdina y la moderna (donde vive la gente de alli) es Rabat. Al entrar a Rabat hay una tienda grande de recuerdos, la mas barata de Malta.
Mdina es como un viaje al pasado. Se trata de una ciudad medieval amurallada, elevada en el terreno sobre el resto de la isla desde donde se tienen unas vistas espectaculares de Malta. También la llaman la "ciudad
silenciosa". Sus estrechas calles, casas, palacios, jardines y sobre todo su catedral están muy bien cuidados y limpios. En la ciudad vive muy poca gente, según dicen los palacios y casas pertenecen a personas adineradas de Malta.
En Rabat: visitamos las Catacumbas de St. Paul´s por 5e
* Viernes 18: Gozzo, ventana azul + victoria / Comino
--Azure Window
- Por tu cuenta:
1. Coger el Autobús 222 hasta Cirkewwa ( Ultima parada). 1h
2. Subir al Ferry (www.gozochannel.com/) es muy grande, tarda unos 30 minutos. El ticket se coge en Gozo, es decir, de Malta a Gozo es gratis, pagas de Gozo a Malta. Que son 10€. Antes de salir de la estación de ferry de Gozo, coged la tabla de horarios del ferry, para saber a qué hora tenéis que bajar.
3. Una vez en Gozo,te acosan los taxis para darte vuelta x la isla x 15€, hay que regatear a tope) o ir a la
estación de autobuses de Victoria, coged el autobús 301. (billete día 2.60€)
4. Estando en la estación de autobuses de Victoria hay que coger un último autobús, el 311.Este nos llevara a Azure Window.
Pero, nosotras llegamos en ferry sin pagar, cogimo el bus turistico, nos vimos Gozo y al volver al puerto, ns ofrecieron ir en lancha a comino, y desp a malta x 10 euros. y no nos lo pensamos!!
En Gozo vimos la Azure Window, pero hacia mar moviso y no nos pudimos meter en el Blue Hole.
Despues a Victoria, conocida popularmente como Rabat, concentra la mayor oferta turística, con
museos y una espectacular Ciudadela, con su imponente catedral, los bastiones históricos, los restos
pintorescos de las antiguas casas y las iglesias barrocas. Luego ya subimos a la ciudadela: es una fortificación con antecedentes defensivos desde hace másde 3.500 años con influencias fenicias, romanas, españolas y de los Caballeros de la Orden de San Juan. y disfrutamos de las vistas, que son espectaculares, ya que la ciudadela debe ser el punto más alto de la isla.
Para los seguidores de la serie Juego de Tronos decir que aquí se grabaron la escena de la boda entre Khaleesi y Khal Drogo, con el Blue window detrás.
--Comino: blue lagoon
La isla de comino es un pequeño islote situado entre la isla de Malta y la de Gozo. Está prácticamente
deshabitada y solamente hay un hotel en ella. Es famosa por su laguna azul. Una bahía natural con un fondo de arena poco profundo y un color azul entre turquesa y transparente.
Comino es un paraíso para el snorkelling, para los buceadores y los amantes del windsurf.
Vuelos Vlc-Malta:(80€)
Burlington apartments (70€) en St Julian (Páchevil): La recep abre de 09:00 a 16:00 de lunes a viernes y está en la finca de al lado.
En el aeropuerto de Luqa, cogimos el ticket de 12€ / una semana en los autobuses de Arriva. un día, 2,60€
El autobús X4 va a la Plaza del Tritón de la valleta, de donde salen todos los autobuses de la isla
El autobús X2 va directo desde el aeropuerto hasta Sliema, St Julian
Planning:
Martes: St Julian / la valleta
Miercoles: la valleta / crucero 3 ciudades/ Birgu
Jueves: blue grotto /medina
Viernes: comino/gozo
*Martes 15: St Julian / la valleta (Buses nº 11, 12 ó 13)
Llegamos a las 10h a ST Julians, y nos tomamos unas cerves en el Cuba, frente a la escultura del amor. Después a comprar al supermercado SCOTTS: junto al McDonald's de Spinola Bay, al final de la calle, pasado la comisaria de Policía. Es el más barato.
Pasamos la tarde en la Valleta: Entramos por la puerta de entrada a la ciudad o City Gate, y llegamos a Freedom Square donde empieza la Triq Ir Reppublika. La seguimos hasta el Fuerte de St. Elmo, donde hay un museo (cerrado). El fuerte de Sant Elmo es el extremo de la pequeña península que es la ciudad de Valletta. Desde el fuerte giramos a la derecha para bordear la Valleta en dirección a la gran campana o Siege Bell, las vistas del puerto y las tres ciudades, o Three Cities (Vittoriosa, Cospicua y
Senglea) y Kalkara frente a Valletta son bellísimas. Desde la gran campana subimos a los jardines Lower Barrakka y después a triq ST Ursula o Sant Orsla y sigue recto por esta calle y desde allí sube por las escaleras de Santa Lucia o San Gwan, y a Upper Barrakka. Después de una cervezas CISK (Lo mejor de Malta) volvemos a la estación de autobuses en la plaza de los tritones y a Paceville.
Y la noche en Paceville, donde está toda la fiesta: Hard Rock café y su Happy Hour, el Bar Celona Lounge, el Montecarlo y el Bar Native para tomar unos cócteles. Hugo’s Lounge.
Para comer cualquier cosa, los locales que dan al parque central, entre la triq San Gorg, la triq Ross o la triq
Paceville. En Maltés calle se dice triq.
En la Pastizzeria "Champ" abierto 24h puedes comprar pastizzis (hojaldre con queso o guisantes) por 50ctm
Para cenar de lujo y bien de precio, sin duda, el Gululu en spinola bay, comida maltesa, a la orilla del mar, con unas vistas muy bonitas.
*Miércoles 16: Sliema/ La Valleta / Birgu
Por la mañana fuimos a sliema a negociar las excusiones a Gozo y comino.Aunque se puede hacer por nuestra cuenta, teníamos un día para verlo todo y así era más rápido. Así que cogimos un hop on hop off (bus turístico) para gozo y una lancha a Comino, y nos regalaron el crucero por las 3 ciudades de 1.30h, que estuvo genial!!
Al terminar, fuimos a la Valleta para visitar la Catedral de San Juan, 6€ la entrada,de 9.30 a 16 horas, Es una locura del barroco. La bóveda está cubierta de frescos, el suelo de lápidas de marmol que son una obra de arte en sí mismas. Cada capilla de la orden de Malta, con una audioguía. Hay 8 capillas, que aluden a las 8 lenguas de los caballeros de Malta. No os vayáis sin ver el museo, que se accede por la tienda de regalos, y están los cuadros originales de Caravaggio.
Después cogimos el bus a Birgu (nº 1, 2 o 3), una ciudad preciosa, medieval, muy bien cuidada por los vecinos y con un concierto de gaitas incluido!!
.*Jueves 17: Blue Grotto+ Mdina:
--Blue Grotto:
Cogemos el bus a la Valleta y desde ahí el 71 para blue grotto. La idea era coger la barca (8 € x unos 20 min), pero el mar estaba movido y no salían, así que pusimos en marcha el plan B: hacer snorkel en el embarcadero, con esas aguas azules impresionantes. Y allí estuvimos un rato, snorkeleando sonre los submarinistas y jugando con las burbujas que salían a la superficie.
Después queríamos coger el bus 201 a rabat, pero era muy pequeño y se llenó enseguida,. así que tuvimos que esperar una hora hasta el próximo. Eso si, en muy buen compañía!
Nos fuimos al bar del parking a beber Cisk y conocimos a unos jubilados de allí, que nos invitaron a la tapa típica (pan con tomate, aceite, atun y alcaparras) y unas cerves. Nos presentaron a l dueño del bar, a Kini el del parking, y a unos cuantos más. lo pasamos genial!!
--Después cogimos el bus y a rabat!! El nombre de la parada es Rabat y está junto al parque Howard, que separa ambas ciudades. La zona antigua es Mdina y la moderna (donde vive la gente de alli) es Rabat. Al entrar a Rabat hay una tienda grande de recuerdos, la mas barata de Malta.
Mdina es como un viaje al pasado. Se trata de una ciudad medieval amurallada, elevada en el terreno sobre el resto de la isla desde donde se tienen unas vistas espectaculares de Malta. También la llaman la "ciudad
silenciosa". Sus estrechas calles, casas, palacios, jardines y sobre todo su catedral están muy bien cuidados y limpios. En la ciudad vive muy poca gente, según dicen los palacios y casas pertenecen a personas adineradas de Malta.
En Rabat: visitamos las Catacumbas de St. Paul´s por 5e
* Viernes 18: Gozzo, ventana azul + victoria / Comino
--Azure Window
- Por tu cuenta:
1. Coger el Autobús 222 hasta Cirkewwa ( Ultima parada). 1h
2. Subir al Ferry (www.gozochannel.com/) es muy grande, tarda unos 30 minutos. El ticket se coge en Gozo, es decir, de Malta a Gozo es gratis, pagas de Gozo a Malta. Que son 10€. Antes de salir de la estación de ferry de Gozo, coged la tabla de horarios del ferry, para saber a qué hora tenéis que bajar.
3. Una vez en Gozo,te acosan los taxis para darte vuelta x la isla x 15€, hay que regatear a tope) o ir a la
estación de autobuses de Victoria, coged el autobús 301. (billete día 2.60€)
4. Estando en la estación de autobuses de Victoria hay que coger un último autobús, el 311.Este nos llevara a Azure Window.
Pero, nosotras llegamos en ferry sin pagar, cogimo el bus turistico, nos vimos Gozo y al volver al puerto, ns ofrecieron ir en lancha a comino, y desp a malta x 10 euros. y no nos lo pensamos!!
En Gozo vimos la Azure Window, pero hacia mar moviso y no nos pudimos meter en el Blue Hole.
Despues a Victoria, conocida popularmente como Rabat, concentra la mayor oferta turística, con
museos y una espectacular Ciudadela, con su imponente catedral, los bastiones históricos, los restos
pintorescos de las antiguas casas y las iglesias barrocas. Luego ya subimos a la ciudadela: es una fortificación con antecedentes defensivos desde hace másde 3.500 años con influencias fenicias, romanas, españolas y de los Caballeros de la Orden de San Juan. y disfrutamos de las vistas, que son espectaculares, ya que la ciudadela debe ser el punto más alto de la isla.
Para los seguidores de la serie Juego de Tronos decir que aquí se grabaron la escena de la boda entre Khaleesi y Khal Drogo, con el Blue window detrás.
--Comino: blue lagoon
La isla de comino es un pequeño islote situado entre la isla de Malta y la de Gozo. Está prácticamente
deshabitada y solamente hay un hotel en ella. Es famosa por su laguna azul. Una bahía natural con un fondo de arena poco profundo y un color azul entre turquesa y transparente.
Comino es un paraíso para el snorkelling, para los buceadores y los amantes del windsurf.
martes, 26 de febrero de 2013
Berlin
En Febrero 2013, viajamos un fin de semana a Berlín, que se encuentra a unos 70 km de la frontera con Polonia. Es atravesada por los ríos Spree y Havel. Con una población de 3,4 millones de hab, Berlín es la ciudad más poblada del país, así como la quinta de la Unión Europea.
Tras la 2º Guerra Mundial, la ciudad fue dividida; y la parte este de la ciudad se convirtió en la capital de Alemania Oriental, mientras que la región oeste de la ciudad se convirtió en un enclave de este país.
QUE VISITAR:
POTSDAMER PLATZ (mejor de noche)
el corazón del Berlín Occidental y en los años 1920 era uno de los puntos más populares de toda Europa. A partir de la caída del muro, pasó a ser un enorme proyecto de construcción, en el se pueden encontrar modernos centros comerciales y rascacielos que marcan una nueva época para Berlín, como el edificio Sony, y cafeterías y restaurantes de alto postín. “La Berninale” se celebra allí. No tiene mayor interés que ver edificios lujosos y una plaza cerrada por una cúpula muy chula.
Justo en la plaza hay un trozo del muro de Berlin y en él un puesto de alemanes disfrazados de soldados nos ponen a los turistas un sello en el pasaporte a cambio de un euro. Imitan al Check point Charlie.
ALEXANDER PLATZ - Visitar el acuario ascensor del Hotel Radisson.
El centro neurálgico de la ciudad tanto de comunicaciones como turístico. La plaza esta vigilada por la torre de la Televisión (Fernsehturm) de 368 m de altura, que puede ser vista desde casi cualquier punto de la ciudad. Construida en los años 1960, la torre cuenta con un restaurante circular panorámico que gira sobre sí mismo y desde el que puede verse una amplia panorámica de la ciudad, es el edifición más alto de la UE. la torre (10-24 h, 11€ y 25% de desc con la BWCM). Allí estábamos a las 10 h en punto para evitar colas .Si subes cerca de las cinco de la tarde (cuando anochece) no se ve un pijo
PUERTA DE BRANDERBURGO
Monumento situado a pocos metros del monumento al holocausto, en la tierra de nadie que había entre el muro mismo y los cuarteles y torres de vigilancia de la policía (Volkspolizei) de la RDA, es hoy símbolo máximo de la reunificación del país. free tour Sandemans. (3h) Punto de Inicio 11 AM & 1 Brandenburg Gate, frente Starbucks.
BUNDESTAG
Desde 1999 nuevo sede del parlamento federal, hoy llamado Bundestag. En su reconstrucción, sólo se dejaron los muros exteriores; el interior es totalmente nuevo. Su cúpula, de cristal, es accesible al público y ofrece una magnífica vista panorámica de la ciudad, sobre todo de noche. Hay que reservar previamente en su web
TIERGARTDEN
A los piés de Reichstag y en vez de encarar hacia la ciudad conviene darse un paseo por el parque más famoso de Berlín. Dentro hay muchos sitios interesantes como la Haus des Kulturen der Welt, o el Palacio de Congresos que tiene una forma muy característica de Ostra.
Tb está el Schloss Bellevue del Canciller Alemán.
coger la avenida 17 de junio (que recuerda a los campos Eliseos de Paris) y llegar hasta la Puerta de Branderburgo y seguir hasta la zona más comercial de Berlín Friedrichstrasse.
FRIEDRICHSTRASSE
Como buena capital esta es la calle pija de Berlín. Quizá se salvan las Galerías Lafayette ya que el edificio es un embudo de cristal bastante bonito diseñado por Jean Nouvel
CHECKPOINT CHARLIE
Este es el sitio oficial donde te sellan el pasaporte como si fueras a pasar el cruce entre el Berlín oriental y el occidental. Fue uno de los puntos de acceso para extranjeros en Berlín Este y de escape clandestino de algunos habitantes de la RDA. Actualmente Checkpoint Charlie es un museo dedicado a la historia del muro y a aquellos que de diversos modos intentaron atravesarlo.
EAST SIDE GALLERY – EL MURO
un grafiti de 1.3 km. de largo realizado en 1990 por 118 artistas de 21 países. Con él, se quiere recordar que el Muro también era una válvula de escape para artistas. El grafiti más famosos es el que reproduce la foto del vopo (policía de la RDA) saltando las alambradas para pasar al lado Oeste.
LA ISLA DE LOS MUSEOS
Formada por el río Spree se encuentra la mayor aglomeración de museos de Berlín, concretamente cinco.
Neues Museum (10-18h y sábados hasta las 20h, gratis con la BWCM) .
Pergamonmuseum (10-18h, gratis con la BWCM) si no 10€: Altar de Pergamo, Puerta de Ishtar y Puerta del Mercado de Mileto
Con la Berlin card entras gratis a todos los museos
BERLINER DOM
o Catedral de Berlín protestante(7€, 40% de descuento con la Berlín WelcomeCard, 9-20h,misas 12 y 18h), donde puedes subir hasta la cúpula y tener una impresionante vista. Recomendable.
KREUZBERG
el barrio turco, impresionante el contraste, parece Istanbul, con su mercadillo turco.
En la calle Oranienstrasse, hay bastantes tiendas de jovenes diseñadores, habían camisetas originales de Berlin en varias tiendas, también habia una que podias hacer tu propia camiseta, elegir modelo, articulo (camiseta, cartera, bolso), color ...etc.. bastante fiesta y garitos el fin de semana
En la calle Maybachufer: Mercado Turco, con productos y comida turca, lo mejor al oeste de Estambul.
Trödelmarkt Bergmannstrasse, abierto sábados y domingos de 10:00 a 16:00hs, libros, ropa, antigüedades. No es muy grande, pero se hace en las aceras y esta en la bonita calle Bergmannstr. Entre Zossenerstr. Y Mehringdamm. metro Gneisenaustr.
FRIEDRICHSAIN
barrio lleno de cafés acoge la East Side Gallery. Y el puente más bonito de Berlín: el Oberbaumbrúcke. Erigido en 1894, sus torres y arcos de ladrillo rojo no pasa indiferente por las retinas de los caminantes.
KRUFÜRSTENDAMN O KU’DAMM
Zona de compras con un montón de tiendas y grandes almacenes, entre los que destacaría el KaDeWe
Tb la Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, iglesia que después de los bombardeos de la guerra solo tiene en pie la torre del campanario. Nosotros creíamos que se podía visitar pero ese día no era posible.
HACKESCHER MARKT
Esta plaza es uno de los rincones más característicos del Berlin Oriental. Situado en el barrio judío, se encuentra entre las calles Rosenthalerstrasse y Oranienburgerstrasse, llenas de tiendas y locales para salir. Esta el Hackescher Hoffe, los patios judíos llenos de tiendas de souvenirs mu caras.
Flohmarkt en Mauerpark, abierto los domingos de 7:00 a 17:00hs. El más grande y famoso mercadillo de Berlín, al aire libre, cita obligada un domingo soleado, y luego a los cafés del barrio Prenzlauer Berg, que es un barrio de "nuevas tendencias", colorido,es curioso y interesante de ver.
Estación de metro Eberswalderstr.
Nikolaiviertel, un barrio con mucho encanto reconstruido en los años 80 al estilo antiguo( si puedes ves cuando anochezca, gana mas), y por la tarde fuimos por el barrio judío con sus Höfes (patios interiores con tiendas, restaurantes y talleres de artistas) aquí puedes ver la sinagoga, los cementerios judíos, en fin perderos y dejaros llevar tb.
Restaurante: Zur Gerichtslaube (Poststrasse 28).carta español
Nos alojamos en el Hostel Plus Berlín. Im-presionante!!!
Aeropuerto Berlín-Tegel (Zona B)
el bus express TXL comunica el aeropuerto de Tegel y Alexanderplatz. En esta última tiene dos paradas. Una a la altura de la iglesia y otra nada más pasar las vías del ferrocarril/metro de la misma (en el sentido hacia esta plaza). En esa ultima parada termina su recorrido.
Los tickets en Tegel pueden comprarse en tres lugares: en el interior del aeropuerto, justo antes de la salida, en la oficina de información de la BVG (consorcio de transportes de Berlin); en las máquinas automáticas que permiten hacer la comPra en español stuadas junto la parada de los buses; a los conductores. En este ultimo caso, los condictores venden los billetes ocasionales o el billete para un día. Para los abonos hay que hacer la adquisión en las otras dos opciones
AUTOBUSES
Puedes conocer la ciudad subiendo a los buses 100 y 200. Estos buses comienzan su recorrido en la estación de "Zoo" y el 100 llega hasta Alexanderplatz (Desde la línea 100 podemos apreciar la Columna de la Victoria (Siegessäule) en el cruce Grosse Stern, el parque Tiergarten, el Palacio Bellevue, la Casa de las Culturas del Mundo (Haus der Kulturen der Welt), la plaza de la República, el Parlamento (Reichstag), la avenida Unter den Linden, la calle Friedrichstrasse, la Ópera Estatal, Alexanderplatz, y más). mientras que el 200 tras pasar por Alexanderplatz continúa su trayecto por el Berlin-Este (Con la línea 200 veremos también el Zoológico, la zona de las embajadas, la Filarmónica, la avenida Unter den Linden y el barrio Prenzlauer Berg, lleno de cafés, tiendas, bares, y mucha movida.). La diferencia entre ellos, aparte de su recorrido es que a la altura de parque de Tiergarten, uno circula por la zona del sur, hacia la Potsdamerplatz, y el otro lo hace por la zona norte, por el Reichtag y la columna de la Victoria.
Tarjeta Berlín WelcomeCard Museumsinsel (BWCM) de 72 horas, por 34€
Tienes que validarla una única vez en alguna de los medios de transporte para que aparezca la hora y la fecha, y a partir de ahí es cuando cuentan las 72 hora incluye: todos los viajes que quieras en los medios de transporte públicos (metro, buses, tranvías) en las zonas AB (nota: el aeropuerto de Schönefeld está en la zona C, al igual que el campo de Sachenhausen y Postdam), entrada libre y sin hacer colas en todos los museos de la Isla de los Museos, y una serie de descuentos en otros museos, atracciones y restaurantes.
validamos nuestra BWC en la validadora,(decir que solamente se pica una vez), a partir de ahí con enseñarla al conductor o a los revisores ya basta
BVG
- billete de grupo de 1 dia ABC (15,50 € hasta para 5 personas)
- www.bvg.de/ http://www.bvg.de/index.php/en/index.html
http://www.vbbonline.de/start.php?id_language=2
- Single Ticket AB 2,30€, ABC 3€ Day Ticket AB 6,30€, ABC 6,80€
Extension Ticket 1,50 € Small Group Ticket AB 15€, ABC 15,50€
RESTAURANTES
Weltrestaurant Markthalle
En este local, puedes pedir Kasespatzle (una pasta especial alemana), sopa de verduras, Scheweinebraten (codillo de cerdo con dos albondiga de pan y col alemana).
Max und Moritz, en la calle Oranienstrasse 162. El mejor en atención, comida y precio. Además tiene cerveza de elaboración propia muy muy rica y tiene la cerveza del día. Muy muy muy recomendable.
Brauhaus Mitte, es grande, se come bien y nada caro y tienes hasta el menú en castellano.
Berliner Marcus Bräu esta en Münzstrase 1 - 3 10178, a un paso de alexander platz . lleno de alemanes y algun turista se come de fabula te ponen el codillo, tambien tienen las "pizzas alemanas" muy buenas
las mejores Curry Wurst de la ciudad en CURRY 36
Rock Z
en Simon-Dach-Strasse. Rock&Roll, Heavy, cerveza y sofás.
Tras la 2º Guerra Mundial, la ciudad fue dividida; y la parte este de la ciudad se convirtió en la capital de Alemania Oriental, mientras que la región oeste de la ciudad se convirtió en un enclave de este país.
QUE VISITAR:
POTSDAMER PLATZ (mejor de noche)
el corazón del Berlín Occidental y en los años 1920 era uno de los puntos más populares de toda Europa. A partir de la caída del muro, pasó a ser un enorme proyecto de construcción, en el se pueden encontrar modernos centros comerciales y rascacielos que marcan una nueva época para Berlín, como el edificio Sony, y cafeterías y restaurantes de alto postín. “La Berninale” se celebra allí. No tiene mayor interés que ver edificios lujosos y una plaza cerrada por una cúpula muy chula.
Justo en la plaza hay un trozo del muro de Berlin y en él un puesto de alemanes disfrazados de soldados nos ponen a los turistas un sello en el pasaporte a cambio de un euro. Imitan al Check point Charlie.
ALEXANDER PLATZ - Visitar el acuario ascensor del Hotel Radisson.
El centro neurálgico de la ciudad tanto de comunicaciones como turístico. La plaza esta vigilada por la torre de la Televisión (Fernsehturm) de 368 m de altura, que puede ser vista desde casi cualquier punto de la ciudad. Construida en los años 1960, la torre cuenta con un restaurante circular panorámico que gira sobre sí mismo y desde el que puede verse una amplia panorámica de la ciudad, es el edifición más alto de la UE. la torre (10-24 h, 11€ y 25% de desc con la BWCM). Allí estábamos a las 10 h en punto para evitar colas .Si subes cerca de las cinco de la tarde (cuando anochece) no se ve un pijo
PUERTA DE BRANDERBURGO
Monumento situado a pocos metros del monumento al holocausto, en la tierra de nadie que había entre el muro mismo y los cuarteles y torres de vigilancia de la policía (Volkspolizei) de la RDA, es hoy símbolo máximo de la reunificación del país. free tour Sandemans. (3h) Punto de Inicio 11 AM & 1 Brandenburg Gate, frente Starbucks.
BUNDESTAG
Desde 1999 nuevo sede del parlamento federal, hoy llamado Bundestag. En su reconstrucción, sólo se dejaron los muros exteriores; el interior es totalmente nuevo. Su cúpula, de cristal, es accesible al público y ofrece una magnífica vista panorámica de la ciudad, sobre todo de noche. Hay que reservar previamente en su web
TIERGARTDEN
A los piés de Reichstag y en vez de encarar hacia la ciudad conviene darse un paseo por el parque más famoso de Berlín. Dentro hay muchos sitios interesantes como la Haus des Kulturen der Welt, o el Palacio de Congresos que tiene una forma muy característica de Ostra.
Tb está el Schloss Bellevue del Canciller Alemán.
coger la avenida 17 de junio (que recuerda a los campos Eliseos de Paris) y llegar hasta la Puerta de Branderburgo y seguir hasta la zona más comercial de Berlín Friedrichstrasse.
FRIEDRICHSTRASSE
Como buena capital esta es la calle pija de Berlín. Quizá se salvan las Galerías Lafayette ya que el edificio es un embudo de cristal bastante bonito diseñado por Jean Nouvel
CHECKPOINT CHARLIE
Este es el sitio oficial donde te sellan el pasaporte como si fueras a pasar el cruce entre el Berlín oriental y el occidental. Fue uno de los puntos de acceso para extranjeros en Berlín Este y de escape clandestino de algunos habitantes de la RDA. Actualmente Checkpoint Charlie es un museo dedicado a la historia del muro y a aquellos que de diversos modos intentaron atravesarlo.
EAST SIDE GALLERY – EL MURO
un grafiti de 1.3 km. de largo realizado en 1990 por 118 artistas de 21 países. Con él, se quiere recordar que el Muro también era una válvula de escape para artistas. El grafiti más famosos es el que reproduce la foto del vopo (policía de la RDA) saltando las alambradas para pasar al lado Oeste.
LA ISLA DE LOS MUSEOS
Formada por el río Spree se encuentra la mayor aglomeración de museos de Berlín, concretamente cinco.
Neues Museum (10-18h y sábados hasta las 20h, gratis con la BWCM) .
Pergamonmuseum (10-18h, gratis con la BWCM) si no 10€: Altar de Pergamo, Puerta de Ishtar y Puerta del Mercado de Mileto
Con la Berlin card entras gratis a todos los museos
BERLINER DOM
o Catedral de Berlín protestante(7€, 40% de descuento con la Berlín WelcomeCard, 9-20h,misas 12 y 18h), donde puedes subir hasta la cúpula y tener una impresionante vista. Recomendable.
KREUZBERG
el barrio turco, impresionante el contraste, parece Istanbul, con su mercadillo turco.
En la calle Oranienstrasse, hay bastantes tiendas de jovenes diseñadores, habían camisetas originales de Berlin en varias tiendas, también habia una que podias hacer tu propia camiseta, elegir modelo, articulo (camiseta, cartera, bolso), color ...etc.. bastante fiesta y garitos el fin de semana
En la calle Maybachufer: Mercado Turco, con productos y comida turca, lo mejor al oeste de Estambul.
Trödelmarkt Bergmannstrasse, abierto sábados y domingos de 10:00 a 16:00hs, libros, ropa, antigüedades. No es muy grande, pero se hace en las aceras y esta en la bonita calle Bergmannstr. Entre Zossenerstr. Y Mehringdamm. metro Gneisenaustr.
FRIEDRICHSAIN
barrio lleno de cafés acoge la East Side Gallery. Y el puente más bonito de Berlín: el Oberbaumbrúcke. Erigido en 1894, sus torres y arcos de ladrillo rojo no pasa indiferente por las retinas de los caminantes.
KRUFÜRSTENDAMN O KU’DAMM
Zona de compras con un montón de tiendas y grandes almacenes, entre los que destacaría el KaDeWe
Tb la Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, iglesia que después de los bombardeos de la guerra solo tiene en pie la torre del campanario. Nosotros creíamos que se podía visitar pero ese día no era posible.
HACKESCHER MARKT
Esta plaza es uno de los rincones más característicos del Berlin Oriental. Situado en el barrio judío, se encuentra entre las calles Rosenthalerstrasse y Oranienburgerstrasse, llenas de tiendas y locales para salir. Esta el Hackescher Hoffe, los patios judíos llenos de tiendas de souvenirs mu caras.
Flohmarkt en Mauerpark, abierto los domingos de 7:00 a 17:00hs. El más grande y famoso mercadillo de Berlín, al aire libre, cita obligada un domingo soleado, y luego a los cafés del barrio Prenzlauer Berg, que es un barrio de "nuevas tendencias", colorido,es curioso y interesante de ver.
Estación de metro Eberswalderstr.
Nikolaiviertel, un barrio con mucho encanto reconstruido en los años 80 al estilo antiguo( si puedes ves cuando anochezca, gana mas), y por la tarde fuimos por el barrio judío con sus Höfes (patios interiores con tiendas, restaurantes y talleres de artistas) aquí puedes ver la sinagoga, los cementerios judíos, en fin perderos y dejaros llevar tb.
Restaurante: Zur Gerichtslaube (Poststrasse 28).carta español
Nos alojamos en el Hostel Plus Berlín. Im-presionante!!!
Aeropuerto Berlín-Tegel (Zona B)
el bus express TXL comunica el aeropuerto de Tegel y Alexanderplatz. En esta última tiene dos paradas. Una a la altura de la iglesia y otra nada más pasar las vías del ferrocarril/metro de la misma (en el sentido hacia esta plaza). En esa ultima parada termina su recorrido.
Los tickets en Tegel pueden comprarse en tres lugares: en el interior del aeropuerto, justo antes de la salida, en la oficina de información de la BVG (consorcio de transportes de Berlin); en las máquinas automáticas que permiten hacer la comPra en español stuadas junto la parada de los buses; a los conductores. En este ultimo caso, los condictores venden los billetes ocasionales o el billete para un día. Para los abonos hay que hacer la adquisión en las otras dos opciones
AUTOBUSES
Puedes conocer la ciudad subiendo a los buses 100 y 200. Estos buses comienzan su recorrido en la estación de "Zoo" y el 100 llega hasta Alexanderplatz (Desde la línea 100 podemos apreciar la Columna de la Victoria (Siegessäule) en el cruce Grosse Stern, el parque Tiergarten, el Palacio Bellevue, la Casa de las Culturas del Mundo (Haus der Kulturen der Welt), la plaza de la República, el Parlamento (Reichstag), la avenida Unter den Linden, la calle Friedrichstrasse, la Ópera Estatal, Alexanderplatz, y más). mientras que el 200 tras pasar por Alexanderplatz continúa su trayecto por el Berlin-Este (Con la línea 200 veremos también el Zoológico, la zona de las embajadas, la Filarmónica, la avenida Unter den Linden y el barrio Prenzlauer Berg, lleno de cafés, tiendas, bares, y mucha movida.). La diferencia entre ellos, aparte de su recorrido es que a la altura de parque de Tiergarten, uno circula por la zona del sur, hacia la Potsdamerplatz, y el otro lo hace por la zona norte, por el Reichtag y la columna de la Victoria.
Tarjeta Berlín WelcomeCard Museumsinsel (BWCM) de 72 horas, por 34€
Tienes que validarla una única vez en alguna de los medios de transporte para que aparezca la hora y la fecha, y a partir de ahí es cuando cuentan las 72 hora incluye: todos los viajes que quieras en los medios de transporte públicos (metro, buses, tranvías) en las zonas AB (nota: el aeropuerto de Schönefeld está en la zona C, al igual que el campo de Sachenhausen y Postdam), entrada libre y sin hacer colas en todos los museos de la Isla de los Museos, y una serie de descuentos en otros museos, atracciones y restaurantes.
validamos nuestra BWC en la validadora,(decir que solamente se pica una vez), a partir de ahí con enseñarla al conductor o a los revisores ya basta
BVG
- billete de grupo de 1 dia ABC (15,50 € hasta para 5 personas)
- www.bvg.de/ http://www.bvg.de/index.php/en/index.html
http://www.vbbonline.de/start.php?id_language=2
- Single Ticket AB 2,30€, ABC 3€ Day Ticket AB 6,30€, ABC 6,80€
Extension Ticket 1,50 € Small Group Ticket AB 15€, ABC 15,50€
RESTAURANTES
Weltrestaurant Markthalle
En este local, puedes pedir Kasespatzle (una pasta especial alemana), sopa de verduras, Scheweinebraten (codillo de cerdo con dos albondiga de pan y col alemana).
Max und Moritz, en la calle Oranienstrasse 162. El mejor en atención, comida y precio. Además tiene cerveza de elaboración propia muy muy rica y tiene la cerveza del día. Muy muy muy recomendable.
Brauhaus Mitte, es grande, se come bien y nada caro y tienes hasta el menú en castellano.
Berliner Marcus Bräu esta en Münzstrase 1 - 3 10178, a un paso de alexander platz . lleno de alemanes y algun turista se come de fabula te ponen el codillo, tambien tienen las "pizzas alemanas" muy buenas
las mejores Curry Wurst de la ciudad en CURRY 36
Rock Z
en Simon-Dach-Strasse. Rock&Roll, Heavy, cerveza y sofás.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)