Qué hacer un día en Milán?
Visitar el Castillo Sforza: de 7 a 19 horas en verano. gratis, salvo para las visitas a los museos
Del S.XV. Residencia de Ludovico el Moro, quien llamó a los artistas más conocidos de la época para transformar la roca en una elegante corte. Una obra de restauración encomendada al arquiecto Luca Beltrami quien creó un momumento similar a la estructura original. Hoy, edominado por la torre de Filarete, es sede de instituciones culturales y alberga 3 museos que atraen toda la atención de los visitantes.
El más popular es el Museo de Arte Histórico guarda la última obra de Miguel Angel, la inacabada Pietà Rondanini, que el museo compró en 1952.Tb Museo de Artes Aplicadas y Museo Arqueológico.
En la planta superior cuadros con obras de Leonardo da Vinci, Mantegna, Antonello Messina
El Duomo (lunes a Domingo de 7 a 19h)- Gratis salvo el erario y la azotea donde cobran una pequeña cantidad
Iniciada en 1386 y finalizada 501 años más tarde, en 1887. la segunda más grande en tamaño (sólo superada por la Catedral de Sevilla).
De estilo claramente gótico aunque también añade estilos arquitectónicos renacentistas y neoclásicos.
Cuenta con 2245 estatuas, siendo de entre todas ellas la más querida, la estatua dorada de la Madonnina de Perego (Virgencita de Perego), que vigila en la aguja mayor desde 1744.
Si el exterior del Duomo es majestuoso y asombroso, el interior no le va a la zaga, ya que incluye una enorme cantidad de monumentos e ilustraciones. Cuenta también con una azotea abierta para los turistas. Si váis a subir, es recomendable utilizar los ascensores exteriores en lugar de subir los 158 escalones.
En el interior, es aconsejable explorar la cámara octogonal subterránea, donde se encuentran los restos de San Carlos de Borromeo y el erario adyacente.
Imprescindible cubrirse con burka!!...bueno, no tanto, con sólo ir con pantalones largos y los hombros y escote cubiertos creo que es suficiente.
La Galería de Victor Manuel, La escalla de Milan (en plan paseo)
El aperitivo es de un sitio que se llama La Iguana esta por la plaza de las columnas, Via Papa Gregorio 14
¿Comer y beber por sólo 9€? pues es sí, es una costumbre de mucho bares y restaurantes de Italia y cualquier zona de Milán que ofrecen de 18 a 21h el aperitivo a base de bebida y tentempiés. Sólo tienes que pagar la consumición: cóctel, como el típico spritz, a una gran cerveza, un refresco, copa de vino… y puedes degustar pequeños productos típicos y fríos que te sirves tu mismo, entre los que se destacan trozos de pizza, mortadela, pescado frito, salami, focaccia, olivas, patatas… hasta que tu estómago reviente.
Es una forma diferente de cenar que te permite ir de bar en bar (algo así como ir de pintxos en el País Vasco) pero todavía mucho más económico.
Probar un Helado en la Heladería Grom. la famosa esta al lado del teatro de la scalla, en la calle que sale a la izquierda según miras defrente al teatro.
viernes, 20 de agosto de 2010
Atenas
Viaje de 15 días en Atenas-Santorini-Creta (Agosto 2010)
Bus x95: del aeropuerto directo a Syntagma, tarda 1,30h y cuesta 3.20€. en la misma puerta de salida están aparcados los autobuses. Hay una taquilla a mano derecha, en la pared donde venden los billetes
Estuvimos 3 dias en Atenas, alojados en el Albergue: Athens - Student & Travellers Inn, Greece /16 Kydathineon, Plaka, Athens, 10558
El miércoles 28 agosto visitamos la acrópolis a primera hora (4 gatos, increíble), con la entrada de la acrópolis (12€), puedes ver tb el Ágora griega (Aunque el lugar es todo un caos de monumentos y ruinas de diferentes periodos, durante la mejor época de Atenas, el Ágora era el foco de la vida de la ciudad. Éste no era tan sólo el centro comercial de Atenas, sino también su corazón político, administrativo y cultural. Los juzgados, templos y oficinas públicas tenían su sede en esta zona, donde los atenienses más sencillos (mercaderes y tenderos) se codeaban con oficiales, políticos y filósofos. El lugar está dominado por el Templo de Hefesto (siglo V a.d.C.), uno de los templo antiguos mejor conservados de Grecia). -stoa Átalo (contiene una colección un tanto extravagante de objetos encontrados en la zona. Esta estructura de dos pisos, del siglo II a.d.C., fue restaurada por la Escuela Americana de Arqueología y se piensa que fue antiguamente un centro comercial de 42 tiendas)
/ Teatro dionisos/ Biblioteca de Adriano (es un edificio rectangular de 122 x 82 metros construido por Adriano en 132 d. C.)/Agora romana con la torre de los vientos (Del ágora romana solo queda la torre de los vientos, una estructura octogonal diseñada en el siglo I A.C. por el astrónomo Cirros, y servía de brújula y reloj. Cada cara de la torre está adornada con un relieve de una figura que flota en el aire, personificando a los ocho vientos; Boreas, Escirón, Céfiro, Lips, Noto, Euro, Apeliotas, Cecías. Debajo de cada uno de ellos se pueden distinguir aún los restos de los ocho relojes de sol.), lo demás está derruido). / Kerámicos (este no lo visitamos) y el Templo de Zeus.
Paseamos por anafiotika, un barrio muy bonito a los pies de la acrópolis (El nombre de este barrio, situado en las laderas de la Acrópolis, significa «barrio de los habitantes de Anafi» porque fue construido a mediados del siglo XIX por albañiles de la isla de Anafi (Las Cícladas) que llegaron a Atenas para participar en la construcción del Palacio de Otón, primer rey griego. Sus pequeñas casas encaladas, blancas y azules, de un solo piso, con macetas de geranios en las ventanas, recuerdan las de su isla de origen) y por Plaka (Es el barrio más antiguo de Atenas. estrechas calles enlosadas repletas de tiendas, rest y tabernas al aire libre.
Su estructura urbanística deriva del período de ocupación otomana, en el cual se sustituyó la urbanización de planta regular, típicamente grecolatina, por una urbanización anárquica, sin planificación, ajustada a los accidentes del terreno, dando lugar a un barrio de calles y callejuelas laberínticas, estrechas y pintorescas, con escaleras y plazas pequeñas. Al oeste de Plaka se sitúa el barrio de Monastiraki (Es uno de los barrios más característicos de la antigua Atenas con calles estrechas y plazas asimétricas y pequeños edificios de influencia otomana y bizantina.
PLAZA MONASTIRAKI Plaza histórica donde se encuentra la Mezquita Tzistarakis, la estación de metro de Monastiraki, la biblioteca de Adriano y la Basílica bizantina de Pantánasa.
La Mezquita Tzistarakis (también conocida como de la Fuente Baja) consta de una sala con cuatro columnas y dos series de cuatro ventanas en cada extremo. Fue construida en 1759 por el turco Mustafá Agá o Tzistarakis utilizando materiales de antiguos edificios de Atenas, entre otros dinamitó la columna diecinueve del Templo de Zeus Olímpico. La destrucción de esta columna coincidió con un brote de peste, por eso según una antigua tradición los atenienses creen que en cada columna de la mezquita se oculta una maldición. Es la única mezquita de Atenas que se puede visitar. actualmente alberga el Museo de Cerámica Tradicional).
En el centro de plaka destaca La linterna de lisícrates (En la Atenas clásica la representacion de obras teatrales en el Teatro de Dionisio estaba patrocinada por ciudadanos adinerados y el que patrocinaba el mejor espectáculo recibía un premio de la ciudad. Cuando Lisícrates obtuvo el año 334 a. C. este trofeo decidió construir un monumento para exhibirlo en la antigua calle Tripodon.
Consta de un basamento cuadrado, sobre el que descansa un pequeño edificio de planta circular con columnas de orden corintio. La cubierta es un bloque de mármol único con decoración de escamas y un remate floral de hojas de acanto que sostenía el trofeo).
Vimos el más bonito atardecer de Atenas desde el Monte Filopapos, Colina situada enfrente de la Acrópolis. Apenas cuesta alcanzar la cima, a la que se llega a través de un parque arbolado y en la que se encuentra un monumento funerario de mármol en honor a Julio Antíoco.
El Jueves 29, fuimos a ver a primera hora la Puerta de Adriano (El 131 d. C. después de finalizar el Templo de Zeus los atenienses quisieron honrar al emperador Adriano construyendo una puerta al noroeste del templo. Con forma de arco y pretendía ser la entrada simbólica a Atenas.
Fue construida en marmol pentélico y tenía dos inscripciones en el arquitrabe. La de la cara oeste que mira hacia la Acrópolis decía: «Esta es Atenas, la ciudad de Teseo». En la de la cara este que miraba hacia el templo y la ampliación de la ciudad realizada por Adriano decía: «Esta es la ciudad de Adriano y no de Teseo»).
y el Templo de Zeus (La construcción del templo comenzó en el año 515 a.d.C. y no se terminó hasta 700 años más tarde en el año 131, bajo el gobierno del emperador romano Adriano. Hoy en día, todavía se erigen 16 de las 104 columnas de mármol originales).
Continuamos hasta el Stadio panatinaiko (3€) (Este elegante estadio (construido con piedras de tres tonos) se construyó en 1896, para celebrar el primero de los Juegos Olímpicos modernos. El diseño de Ernst Ziller se basa en el plano de un estadio del siglo IV a.d.C. que originalmente se encontraba en aquel mismo terreno. Durante los Juegos Olímpicos de 2004, el estadio acogió las pruebas de esgrima y aquí es donde terminó la maratón. El resto de las competiciones olímpicas de 2004 se celebraron en el moderno Estadio Olímpico que se encuentra en el norte de la ciudad), no merece la pena entrar, y de ahí hasta el parlamento en sintagma para ver el cambio de guardia de las 11h. Llegamos paseando hasta el museo arqueológico (7€) y tras comer unos giros y hacer unas compras llegamos al nuevo museo de la acrópolis (5€) Im-Presionante.
El atardecer lo vimos desde el monte Likavitos...como llegábamos tarde subimos en teleférico (un robo la subida y bajada, 6€). Se coge desde la calle Aristipou en Kolonaki, hasta la capilla de San Jorge, de 277 metros de altura
Cenamos en Sabas en la C/ Pandrossou en monastiraki y nos fuimos de copas.
El Miércoles 30, fuimos al Pireo en metro L1 y cogimos un ferry a Egina, para ver el templo de afaia. Al llegar al puerto de Egina, hay que coger un bus al templo. Despues nos bañamos en las playas de Egina y a las 19h regresamos al Pireo...A las 21h salía nuestro ferry a Santorini, donde llegaríamos a las 9am.
Bus x95: del aeropuerto directo a Syntagma, tarda 1,30h y cuesta 3.20€. en la misma puerta de salida están aparcados los autobuses. Hay una taquilla a mano derecha, en la pared donde venden los billetes
Estuvimos 3 dias en Atenas, alojados en el Albergue: Athens - Student & Travellers Inn, Greece /16 Kydathineon, Plaka, Athens, 10558
El miércoles 28 agosto visitamos la acrópolis a primera hora (4 gatos, increíble), con la entrada de la acrópolis (12€), puedes ver tb el Ágora griega (Aunque el lugar es todo un caos de monumentos y ruinas de diferentes periodos, durante la mejor época de Atenas, el Ágora era el foco de la vida de la ciudad. Éste no era tan sólo el centro comercial de Atenas, sino también su corazón político, administrativo y cultural. Los juzgados, templos y oficinas públicas tenían su sede en esta zona, donde los atenienses más sencillos (mercaderes y tenderos) se codeaban con oficiales, políticos y filósofos. El lugar está dominado por el Templo de Hefesto (siglo V a.d.C.), uno de los templo antiguos mejor conservados de Grecia). -stoa Átalo (contiene una colección un tanto extravagante de objetos encontrados en la zona. Esta estructura de dos pisos, del siglo II a.d.C., fue restaurada por la Escuela Americana de Arqueología y se piensa que fue antiguamente un centro comercial de 42 tiendas)
/ Teatro dionisos/ Biblioteca de Adriano (es un edificio rectangular de 122 x 82 metros construido por Adriano en 132 d. C.)/Agora romana con la torre de los vientos (Del ágora romana solo queda la torre de los vientos, una estructura octogonal diseñada en el siglo I A.C. por el astrónomo Cirros, y servía de brújula y reloj. Cada cara de la torre está adornada con un relieve de una figura que flota en el aire, personificando a los ocho vientos; Boreas, Escirón, Céfiro, Lips, Noto, Euro, Apeliotas, Cecías. Debajo de cada uno de ellos se pueden distinguir aún los restos de los ocho relojes de sol.), lo demás está derruido). / Kerámicos (este no lo visitamos) y el Templo de Zeus.
Paseamos por anafiotika, un barrio muy bonito a los pies de la acrópolis (El nombre de este barrio, situado en las laderas de la Acrópolis, significa «barrio de los habitantes de Anafi» porque fue construido a mediados del siglo XIX por albañiles de la isla de Anafi (Las Cícladas) que llegaron a Atenas para participar en la construcción del Palacio de Otón, primer rey griego. Sus pequeñas casas encaladas, blancas y azules, de un solo piso, con macetas de geranios en las ventanas, recuerdan las de su isla de origen) y por Plaka (Es el barrio más antiguo de Atenas. estrechas calles enlosadas repletas de tiendas, rest y tabernas al aire libre.
Su estructura urbanística deriva del período de ocupación otomana, en el cual se sustituyó la urbanización de planta regular, típicamente grecolatina, por una urbanización anárquica, sin planificación, ajustada a los accidentes del terreno, dando lugar a un barrio de calles y callejuelas laberínticas, estrechas y pintorescas, con escaleras y plazas pequeñas. Al oeste de Plaka se sitúa el barrio de Monastiraki (Es uno de los barrios más característicos de la antigua Atenas con calles estrechas y plazas asimétricas y pequeños edificios de influencia otomana y bizantina.
PLAZA MONASTIRAKI Plaza histórica donde se encuentra la Mezquita Tzistarakis, la estación de metro de Monastiraki, la biblioteca de Adriano y la Basílica bizantina de Pantánasa.
La Mezquita Tzistarakis (también conocida como de la Fuente Baja) consta de una sala con cuatro columnas y dos series de cuatro ventanas en cada extremo. Fue construida en 1759 por el turco Mustafá Agá o Tzistarakis utilizando materiales de antiguos edificios de Atenas, entre otros dinamitó la columna diecinueve del Templo de Zeus Olímpico. La destrucción de esta columna coincidió con un brote de peste, por eso según una antigua tradición los atenienses creen que en cada columna de la mezquita se oculta una maldición. Es la única mezquita de Atenas que se puede visitar. actualmente alberga el Museo de Cerámica Tradicional).
En el centro de plaka destaca La linterna de lisícrates (En la Atenas clásica la representacion de obras teatrales en el Teatro de Dionisio estaba patrocinada por ciudadanos adinerados y el que patrocinaba el mejor espectáculo recibía un premio de la ciudad. Cuando Lisícrates obtuvo el año 334 a. C. este trofeo decidió construir un monumento para exhibirlo en la antigua calle Tripodon.
Consta de un basamento cuadrado, sobre el que descansa un pequeño edificio de planta circular con columnas de orden corintio. La cubierta es un bloque de mármol único con decoración de escamas y un remate floral de hojas de acanto que sostenía el trofeo).
Vimos el más bonito atardecer de Atenas desde el Monte Filopapos, Colina situada enfrente de la Acrópolis. Apenas cuesta alcanzar la cima, a la que se llega a través de un parque arbolado y en la que se encuentra un monumento funerario de mármol en honor a Julio Antíoco.
El Jueves 29, fuimos a ver a primera hora la Puerta de Adriano (El 131 d. C. después de finalizar el Templo de Zeus los atenienses quisieron honrar al emperador Adriano construyendo una puerta al noroeste del templo. Con forma de arco y pretendía ser la entrada simbólica a Atenas.
Fue construida en marmol pentélico y tenía dos inscripciones en el arquitrabe. La de la cara oeste que mira hacia la Acrópolis decía: «Esta es Atenas, la ciudad de Teseo». En la de la cara este que miraba hacia el templo y la ampliación de la ciudad realizada por Adriano decía: «Esta es la ciudad de Adriano y no de Teseo»).
y el Templo de Zeus (La construcción del templo comenzó en el año 515 a.d.C. y no se terminó hasta 700 años más tarde en el año 131, bajo el gobierno del emperador romano Adriano. Hoy en día, todavía se erigen 16 de las 104 columnas de mármol originales).
Continuamos hasta el Stadio panatinaiko (3€) (Este elegante estadio (construido con piedras de tres tonos) se construyó en 1896, para celebrar el primero de los Juegos Olímpicos modernos. El diseño de Ernst Ziller se basa en el plano de un estadio del siglo IV a.d.C. que originalmente se encontraba en aquel mismo terreno. Durante los Juegos Olímpicos de 2004, el estadio acogió las pruebas de esgrima y aquí es donde terminó la maratón. El resto de las competiciones olímpicas de 2004 se celebraron en el moderno Estadio Olímpico que se encuentra en el norte de la ciudad), no merece la pena entrar, y de ahí hasta el parlamento en sintagma para ver el cambio de guardia de las 11h. Llegamos paseando hasta el museo arqueológico (7€) y tras comer unos giros y hacer unas compras llegamos al nuevo museo de la acrópolis (5€) Im-Presionante.
El atardecer lo vimos desde el monte Likavitos...como llegábamos tarde subimos en teleférico (un robo la subida y bajada, 6€). Se coge desde la calle Aristipou en Kolonaki, hasta la capilla de San Jorge, de 277 metros de altura
Cenamos en Sabas en la C/ Pandrossou en monastiraki y nos fuimos de copas.
El Miércoles 30, fuimos al Pireo en metro L1 y cogimos un ferry a Egina, para ver el templo de afaia. Al llegar al puerto de Egina, hay que coger un bus al templo. Despues nos bañamos en las playas de Egina y a las 19h regresamos al Pireo...A las 21h salía nuestro ferry a Santorini, donde llegaríamos a las 9am.
Santorini
Estuvimos 4 días en Santorini (Con 3 hubiera bastado), alojados en los apartamentos kokinos en akrotiri: Im-presionantes!!!.
Alquilamos un coche para 3 días y el 4º en quad.
El 1 de agosto, fuimos a probar los vinos de Santorini a la Santo Winery (en la carretera que va desde Akroiti hacia Fira), vistas inmejorables.
La degustación de 6 variedades ( Assyrtico, Nykteri, Ageri semi, Voydomato, Imiglikos y Vinsanto), con un generoso plato de queso y pan, son 12 €. Con eso da para 2 personas bien, para disfrutar de un aperitivo.
Comimos en Perissa en god’s garden (vlvimos a repetir). La playa de Perissa, muy bonita con muchos baretos a pie de playa, pistas de volley, y fiestas dj’s.
El atardecer lo vismos desde el Faro.
El 2 de agosto pasamos la mañana en la Red Beach y la tarde en Thira (la capital), donde vimos atardecer y muxos burros sube y baja las escaleras del puerto.
El 3 de agosto fuimos a Vlichada beach...muy bonita y la tarde en Oia.
El 4 de agosto, fuimos con el quad a ver Pirgos (un pueblo medieval precioso) y después hacer el recorrido costero desde thira hasta Imerovigli (precioso...lo malo fue que lo hicimos después de comer y hacía un solano de justicia...el mejor remedio...un Frappé en una terracita con vistas a la caldera):
Thira:visitar la catedral ortodoxa y la catedral católica, vimos el museo arqueológico, divino, muy pequeño (3€)...se ven los frescos de akrotiri.
Firostefani, pueblo de la caldera pegado a Fira. Le sigue:
Imerovigli, es otro pueblo de la caldera a 20’ de thira.
A las 19.30 salía nuestro ferry condestino a heraklión en Creta.
Alquilamos un coche para 3 días y el 4º en quad.
El 1 de agosto, fuimos a probar los vinos de Santorini a la Santo Winery (en la carretera que va desde Akroiti hacia Fira), vistas inmejorables.
La degustación de 6 variedades ( Assyrtico, Nykteri, Ageri semi, Voydomato, Imiglikos y Vinsanto), con un generoso plato de queso y pan, son 12 €. Con eso da para 2 personas bien, para disfrutar de un aperitivo.
Comimos en Perissa en god’s garden (vlvimos a repetir). La playa de Perissa, muy bonita con muchos baretos a pie de playa, pistas de volley, y fiestas dj’s.
El atardecer lo vismos desde el Faro.
El 2 de agosto pasamos la mañana en la Red Beach y la tarde en Thira (la capital), donde vimos atardecer y muxos burros sube y baja las escaleras del puerto.
El 3 de agosto fuimos a Vlichada beach...muy bonita y la tarde en Oia.
El 4 de agosto, fuimos con el quad a ver Pirgos (un pueblo medieval precioso) y después hacer el recorrido costero desde thira hasta Imerovigli (precioso...lo malo fue que lo hicimos después de comer y hacía un solano de justicia...el mejor remedio...un Frappé en una terracita con vistas a la caldera):
Thira:visitar la catedral ortodoxa y la catedral católica, vimos el museo arqueológico, divino, muy pequeño (3€)...se ven los frescos de akrotiri.
Firostefani, pueblo de la caldera pegado a Fira. Le sigue:
Imerovigli, es otro pueblo de la caldera a 20’ de thira.
A las 19.30 salía nuestro ferry condestino a heraklión en Creta.
Creta
En Creta estuvimos 5 días:
El Miércoles 4 de agosto, llegamos a las 19.30 al puerto de Heraklión y nos alojamos en el Hotel Kronos. Al lado del puerto y de la fortaleza veneciana.
El Jueves 5, alquilamos coxe y a knossos a 10’(8 a 20h-6€).
Después de ver Knossos, nos dirigimos a Fodele (el pueblo del Greco), allí comimos genial en una taverna al lado del rio (la última), depués visitamos la casa del Greco (2€) con reproducciones de algunas de sus obras).
La tarde-noxe la pasamos en Rethymo (la capital más bonita, con fortaleza veneciana y puerto de postal).
Dormimos en el apartamento apollon en platanias.
El Viernes 6, salimos dirección Chaniá y pasamos el día en la playa de Stavros con agua superclara, poca gente y casi todos griegos, 2 tumbonas y parasol 5€. En esta playa se rodó la película Zorba el Griego. Para comer la taberna Zorba's (buena relación calidad-precio).
Tras buscar nuestro hotel Niriis cerca de Chaniá, nos fuimos a ver la ciudad: Puerto muy bonito con terrazas y un faro impresionante en mitad del mar....la mezquita interesante y las calles llenas de tiendas. Comer en la C/ Ch. Ntaliani (bares auténtico para cretenses).
El sábado 7, La playa de balos en gramvoussa. Se puede llegar andando por una senda de unos dos kilómetros o en barco desde la cercana población de Kastelli.
Nosotros la hicimos en coche., son 10 km de camino de cabras y luego andar un rato y 486 escalones. La vista de la playa desde arriba, es alucinante..sin palabras...hay que verlo.
Nos alojamos en el Camping de Kissamos (bonito y con piscina) y pasamos la noche en Falasarna con playas de Arena fina, fina y agua turquesa, donde vimos un atardecer impresionante y cenamos en una terraza con vistas al mar, pulpo a las brasas.
El domingo 8, nos dirigimos a La playa de Elafonisi con una ruta que la primera vez puede terminar resultando algo liosa, y que atraviesa un paso montañoso espectacular. De configuración parecida a Balos, la playa de Elafonisi se caracteriza por la presencia de un pequeño islote al que se puede acceder andando incluso con marea alta (apenas 100 metros de paseo). El islote tiene varias calitas, pero el agua transparente y la arena blanca de la propia playa principal te invitan a quedarte.
No os asustéis cuando lleguéis y veáis la playa atestada de tumbonas. Vadead la franja de agua que separa la playa de la islita próxima con todos vuestros bártulos, y seguid caminando por las calitas de ésta tanto como podáis; al final encontraréis alguna en la que estaréis solos, o casi.
Dormimos en el camping de Chaniá, que no recomiendo a nadie, por ser un kaos en cuanto a limpieza, comodidad, etc
Lunes 9, termina nuestro viaje y preparamos la vuelta a Heraklión para coger un vuelo a Atenas y de Atenas a Barcelona.
El Miércoles 4 de agosto, llegamos a las 19.30 al puerto de Heraklión y nos alojamos en el Hotel Kronos. Al lado del puerto y de la fortaleza veneciana.
El Jueves 5, alquilamos coxe y a knossos a 10’(8 a 20h-6€).
Después de ver Knossos, nos dirigimos a Fodele (el pueblo del Greco), allí comimos genial en una taverna al lado del rio (la última), depués visitamos la casa del Greco (2€) con reproducciones de algunas de sus obras).
La tarde-noxe la pasamos en Rethymo (la capital más bonita, con fortaleza veneciana y puerto de postal).
Dormimos en el apartamento apollon en platanias.
El Viernes 6, salimos dirección Chaniá y pasamos el día en la playa de Stavros con agua superclara, poca gente y casi todos griegos, 2 tumbonas y parasol 5€. En esta playa se rodó la película Zorba el Griego. Para comer la taberna Zorba's (buena relación calidad-precio).
Tras buscar nuestro hotel Niriis cerca de Chaniá, nos fuimos a ver la ciudad: Puerto muy bonito con terrazas y un faro impresionante en mitad del mar....la mezquita interesante y las calles llenas de tiendas. Comer en la C/ Ch. Ntaliani (bares auténtico para cretenses).
El sábado 7, La playa de balos en gramvoussa. Se puede llegar andando por una senda de unos dos kilómetros o en barco desde la cercana población de Kastelli.
Nosotros la hicimos en coche., son 10 km de camino de cabras y luego andar un rato y 486 escalones. La vista de la playa desde arriba, es alucinante..sin palabras...hay que verlo.
Nos alojamos en el Camping de Kissamos (bonito y con piscina) y pasamos la noche en Falasarna con playas de Arena fina, fina y agua turquesa, donde vimos un atardecer impresionante y cenamos en una terraza con vistas al mar, pulpo a las brasas.
El domingo 8, nos dirigimos a La playa de Elafonisi con una ruta que la primera vez puede terminar resultando algo liosa, y que atraviesa un paso montañoso espectacular. De configuración parecida a Balos, la playa de Elafonisi se caracteriza por la presencia de un pequeño islote al que se puede acceder andando incluso con marea alta (apenas 100 metros de paseo). El islote tiene varias calitas, pero el agua transparente y la arena blanca de la propia playa principal te invitan a quedarte.
No os asustéis cuando lleguéis y veáis la playa atestada de tumbonas. Vadead la franja de agua que separa la playa de la islita próxima con todos vuestros bártulos, y seguid caminando por las calitas de ésta tanto como podáis; al final encontraréis alguna en la que estaréis solos, o casi.
Dormimos en el camping de Chaniá, que no recomiendo a nadie, por ser un kaos en cuanto a limpieza, comodidad, etc
Lunes 9, termina nuestro viaje y preparamos la vuelta a Heraklión para coger un vuelo a Atenas y de Atenas a Barcelona.
jueves, 27 de mayo de 2010
OPORTO COMER
En Portugal se come muy bien. Estos son algunos de los restaurantes que visitamos:
*Nuevo Mundo, en una boca calle de Rua Das Flores dirección Rua dos Clerigos,
donde por 4,60 comimos plato del día (bacalao) sopa de verduras, postre, pan y cafe
*Filha da mae preta, En Cais de Ribera en el nº 40, a la orilla del río y con un sol espectacular. Pan, Buñuelos de bacalao (de aperitivo), 2 cervezas grandes (de medio litro), 1/2 botella de vino verde, ensalada mixta, cabrito asado (buenísimo) y Pulpo asado con arroz y habichuelas de acompañamiento (rico, rico). 45 €
*Snipe, En Rua Sa da Bandeira nº 520, francesinha, una cerveza, un caldo verde, brocheta de calamares con patatas y verduras asadas, coca, 1 trozo de tarta y un té. 13 €
*Adega ila mea. Rua dos caldeireiros, 62. Cerca de torre clerigos. Grandes raciones tipicas. Con media, sufi para dos.
*Casa de Adao en Vila Nova de Gaia, especialidad pulpo. Éste es barato y de muy buena calidad, ideal para acompañar una visita a las bodegas.
Francesinhas: el piolho y el Regaleira, en Rúa do Bonjardim 87, donde se elaboró la primera francesinha de la ciudad
OPORTO NIGHT
En Vilanova de Gaia tienes las terrazas de los pubs de la zona del río.
La zona de Clérigos está bien para tomar copas e ir a la disco: Disco Tendinha dos clérigos en Rua Conde Vizela
Cerca de la Catedral esta el HOT FIVE (IM-PRESIONANTE)
Evitar a toda costa la zona de Sé (en los alrededores de la catedral) durante la noche
*Nuevo Mundo, en una boca calle de Rua Das Flores dirección Rua dos Clerigos,
donde por 4,60 comimos plato del día (bacalao) sopa de verduras, postre, pan y cafe
*Filha da mae preta, En Cais de Ribera en el nº 40, a la orilla del río y con un sol espectacular. Pan, Buñuelos de bacalao (de aperitivo), 2 cervezas grandes (de medio litro), 1/2 botella de vino verde, ensalada mixta, cabrito asado (buenísimo) y Pulpo asado con arroz y habichuelas de acompañamiento (rico, rico). 45 €
*Snipe, En Rua Sa da Bandeira nº 520, francesinha, una cerveza, un caldo verde, brocheta de calamares con patatas y verduras asadas, coca, 1 trozo de tarta y un té. 13 €
*Adega ila mea. Rua dos caldeireiros, 62. Cerca de torre clerigos. Grandes raciones tipicas. Con media, sufi para dos.
*Casa de Adao en Vila Nova de Gaia, especialidad pulpo. Éste es barato y de muy buena calidad, ideal para acompañar una visita a las bodegas.
Francesinhas: el piolho y el Regaleira, en Rúa do Bonjardim 87, donde se elaboró la primera francesinha de la ciudad
OPORTO NIGHT
En Vilanova de Gaia tienes las terrazas de los pubs de la zona del río.
La zona de Clérigos está bien para tomar copas e ir a la disco: Disco Tendinha dos clérigos en Rua Conde Vizela
Cerca de la Catedral esta el HOT FIVE (IM-PRESIONANTE)
Evitar a toda costa la zona de Sé (en los alrededores de la catedral) durante la noche
OPORTO VISITAR
En mayo del 2010, estuvimos cuatro días en Oporto (de jueves a lunes).
Nos hospedamos en el Hostal Triunfo en rua do cativo, muy cerca de la catedral y del metro Sao Bento.
Como estábamos en el centro hco, no utilizamos mucho el metro.
Transporte: metro en la puerta del aerop, de ahí al centro (Trinidade), 25 min
El aerop está en (zona 4). Al comprar el título (billete) tienes que comprar el cartón (tarjeta) que te cuesta 0´50 € y ya te sale al comprar el billete (título). Guarda esta tarjeta por si algún día quieres utilizarla para comprar más viajes en el metro y te ahorrarás 0´50 cént.
Bono para 1 día (andante): metro, bus, tranvía y ascensor dos guindais) por 3´85 €. Ya en Porto compra la Z2, para la zona 2, ya que te llevará por todo el centro.
Funicular dos Guindais: lleva al barrio de Batalha
Tranvia: Circulan 3 líneas de tranvía; la 1 (infante-passeo alegre-foz), la 18 y la 22 (carmo-batalha). El primer tranvía que empezó a funcionar en la península ibérica fue en Oporto.
Frecuencia: 30’
Llegamos el jueves por la tarde y nos dedicamos a cenar en la plaza Batalha.
El viernes lo dedicamos exclusivamente a Oporto. Visitamos:
* La Catedral (La Sé) y alrededores donde entre otros está Palacio Episcopal y se obtienen una bella vista de la ribera y del casco antiguo. Desde aqui bajamos al barrio do Barredo (mejor bajarlo) por un laberinto de calles estrechas y casas que desembocan en la Baixa o Ribeira (zona mas antigua).
* Iglesia y Convento de San Francisco: Preciosa Iglesia y museo, pero que destaca sobre todo la cripta subterránea donde están enterrados los cuerpos de religiosos desde hace varios siglos. 3€
* El Palacio de la Bolsa: Muy cerca de éste último (salón árabe) (9-19h)
El Cais de la Ribera, con sus casas colgando sobre el río, y sus locales entre las arcadas de la antigua muralla. Es un muelle, dominado por casas multicolores del s. XVIII, se encuentra una terraza que es uno de los focos de la gastronomía y la vida nocturna. Justo enfrente:
La Vila Nova de Gaia, en la ribera sur del Duero, bodegas y restaurantes y "rabelos", lo más bonito es el paseo desde esa orilla contemplando el casco antiguo. Visitamos la Bodega ferreira, la mejor (en un combinado de barco+bodegas, por 10€: Crucero de los 7 puentes: Puente Pénsil, del que apenas quedan dos obeliscos, Puente de María Pia (obra de Eiffel), Puente de Luis I (discípulo de Eiffel, 1886, el más bonito del recorrido), Puente de Arrábida (gran arco de hormigón armado, 1963,Puente de San Joao (sustituyó al de María Pia en 1991 estructura ferroviaria con tres vanos, apoyados en dos enormes pilares).
* Estación de Sao Bento: Las paredes con dibujos en azulejos son bonitas.
* Torre de los Clérigos barroca del siglo XVIII obra de Nicolau Nasoni, es una iglesia pequeña pero encantadora. Vista preciosa de la ciudad por 3€.
Cerca está la librería Lello (harry potter)
* La Plaza de la Batalla, de diseño irregular está presidida en uno de sus lados por el monumento a Pedro V, bastante modesto, destaca también el antiguo edificio blasonado de Correos y Telégrafos, el Teatro de San Juan y Igresia de San Ildefonso (Preciosa). En esta plaza se reunían los emigrantes que retornaban de las colonias africanas y de Brasil. La rua Santa Catarina, que empieza en la plaza, es una calle peatonal con tiendas, bares y el Café Majestic.
* Plaza da liberdade, parte la avd los aliados con el ayto
El sábado, estuvimos en Guimaraes. Cogimos el tren en Sao Bento y en una hora llegamos. Visitamos el castillo, el centro hco y el funicular que lleva a la cima de la montaña con unas vistas increibles. Comimos bacalao con natas en un bar de la plaza (Buenísimo).
El Domingo visitamos Aveiro. Le llaman la Venecia portuguesa por sus pequeños canales con la barcas típicas a modo de góndolas. Alquilamos gratis unas bicis y nos recorrimos la ciudad. Visitamos tb las salinas. En mediodía la vimos y volvimos a Oporto a visitar el Castelo del Queijo en la "Foz do Douro". Se trata de un lugar privilegiado en el que el río Duero se encuentra con el Océano Atlántico.
Visitar el Fuerte de San Juan Bautista, una fortificación del siglo XVI para proteger la entrada por vía fluvial a Oporto. Para llegar hasta el fuerte basta con seguir la orilla del río Duero en dirección a Matosinhos. Este recorrido puede hacerse a pie disfrutando de las preciosas vistas del paseo marítimo.
Nosotras cogimos frente a la estación de Sao Bento el Bus 500.
Continuando por el paseo marítimo, dejando el océano a la izquierda, llegaréis a otra fortificación; se trata del Fuerte de San Francisco Javier, más conocido como "Castillo del Queso". Aunque es muy pequeñito, permite unas bonitas vistas del agua chocando contra las rocas de la costa.
Nos hospedamos en el Hostal Triunfo en rua do cativo, muy cerca de la catedral y del metro Sao Bento.
Como estábamos en el centro hco, no utilizamos mucho el metro.
Transporte: metro en la puerta del aerop, de ahí al centro (Trinidade), 25 min
El aerop está en (zona 4). Al comprar el título (billete) tienes que comprar el cartón (tarjeta) que te cuesta 0´50 € y ya te sale al comprar el billete (título). Guarda esta tarjeta por si algún día quieres utilizarla para comprar más viajes en el metro y te ahorrarás 0´50 cént.
Bono para 1 día (andante): metro, bus, tranvía y ascensor dos guindais) por 3´85 €. Ya en Porto compra la Z2, para la zona 2, ya que te llevará por todo el centro.
Funicular dos Guindais: lleva al barrio de Batalha
Tranvia: Circulan 3 líneas de tranvía; la 1 (infante-passeo alegre-foz), la 18 y la 22 (carmo-batalha). El primer tranvía que empezó a funcionar en la península ibérica fue en Oporto.
Frecuencia: 30’
Llegamos el jueves por la tarde y nos dedicamos a cenar en la plaza Batalha.
El viernes lo dedicamos exclusivamente a Oporto. Visitamos:
* La Catedral (La Sé) y alrededores donde entre otros está Palacio Episcopal y se obtienen una bella vista de la ribera y del casco antiguo. Desde aqui bajamos al barrio do Barredo (mejor bajarlo) por un laberinto de calles estrechas y casas que desembocan en la Baixa o Ribeira (zona mas antigua).
* Iglesia y Convento de San Francisco: Preciosa Iglesia y museo, pero que destaca sobre todo la cripta subterránea donde están enterrados los cuerpos de religiosos desde hace varios siglos. 3€
* El Palacio de la Bolsa: Muy cerca de éste último (salón árabe) (9-19h)
El Cais de la Ribera, con sus casas colgando sobre el río, y sus locales entre las arcadas de la antigua muralla. Es un muelle, dominado por casas multicolores del s. XVIII, se encuentra una terraza que es uno de los focos de la gastronomía y la vida nocturna. Justo enfrente:
La Vila Nova de Gaia, en la ribera sur del Duero, bodegas y restaurantes y "rabelos", lo más bonito es el paseo desde esa orilla contemplando el casco antiguo. Visitamos la Bodega ferreira, la mejor (en un combinado de barco+bodegas, por 10€: Crucero de los 7 puentes: Puente Pénsil, del que apenas quedan dos obeliscos, Puente de María Pia (obra de Eiffel), Puente de Luis I (discípulo de Eiffel, 1886, el más bonito del recorrido), Puente de Arrábida (gran arco de hormigón armado, 1963,Puente de San Joao (sustituyó al de María Pia en 1991 estructura ferroviaria con tres vanos, apoyados en dos enormes pilares).
* Estación de Sao Bento: Las paredes con dibujos en azulejos son bonitas.
* Torre de los Clérigos barroca del siglo XVIII obra de Nicolau Nasoni, es una iglesia pequeña pero encantadora. Vista preciosa de la ciudad por 3€.
Cerca está la librería Lello (harry potter)
* La Plaza de la Batalla, de diseño irregular está presidida en uno de sus lados por el monumento a Pedro V, bastante modesto, destaca también el antiguo edificio blasonado de Correos y Telégrafos, el Teatro de San Juan y Igresia de San Ildefonso (Preciosa). En esta plaza se reunían los emigrantes que retornaban de las colonias africanas y de Brasil. La rua Santa Catarina, que empieza en la plaza, es una calle peatonal con tiendas, bares y el Café Majestic.
* Plaza da liberdade, parte la avd los aliados con el ayto
El sábado, estuvimos en Guimaraes. Cogimos el tren en Sao Bento y en una hora llegamos. Visitamos el castillo, el centro hco y el funicular que lleva a la cima de la montaña con unas vistas increibles. Comimos bacalao con natas en un bar de la plaza (Buenísimo).
El Domingo visitamos Aveiro. Le llaman la Venecia portuguesa por sus pequeños canales con la barcas típicas a modo de góndolas. Alquilamos gratis unas bicis y nos recorrimos la ciudad. Visitamos tb las salinas. En mediodía la vimos y volvimos a Oporto a visitar el Castelo del Queijo en la "Foz do Douro". Se trata de un lugar privilegiado en el que el río Duero se encuentra con el Océano Atlántico.
Visitar el Fuerte de San Juan Bautista, una fortificación del siglo XVI para proteger la entrada por vía fluvial a Oporto. Para llegar hasta el fuerte basta con seguir la orilla del río Duero en dirección a Matosinhos. Este recorrido puede hacerse a pie disfrutando de las preciosas vistas del paseo marítimo.
Nosotras cogimos frente a la estación de Sao Bento el Bus 500.
Continuando por el paseo marítimo, dejando el océano a la izquierda, llegaréis a otra fortificación; se trata del Fuerte de San Francisco Javier, más conocido como "Castillo del Queso". Aunque es muy pequeñito, permite unas bonitas vistas del agua chocando contra las rocas de la costa.
jueves, 29 de abril de 2010
BRATISLAVA-VIENA: VISITAR
BRATISLAVA (ESLOVAQUIA)
A orillas del Danubio. Antes de Checoslovaquia, que dejó de existir en 1993.
El Castillo de Bratislava
Cuando Bratislava formaba parte del imperio austro-húngaro, el castillo era el centro de esta monarquía. En 1811, su propia guarnición de soldados austriacos, tras emborracharse, lo quemaron. Fue restaurado por los comunistas. Vistas espectaculars
Catedral de San Martín S. XIV y XV
Tuvo lugar la coronación de los gobernantes húngaros durante más de 250 años. De hecho el capitel está rematado por una pequeña corona dorada húngara. interior neo-gótico.
De camino pasaremos por un tunel bajo una puerta (la de San Miguel) que hay que cruzar sin respirar y pedir un deseo. Entrada 2€
Torre de Miguel siglo XIII
increíbles vistas. última puerta de acceso que queda de las antiguas murallas de la ciudad.
Plaza Principal
Con su fuente Roland es el corazón colorista de Bratislava.
Alberga el Palacio Primacial rosa y Antiguo Ayuntamiento caracterizado por su alta torre con tejado verde. En la torre se aprecia un curioso resto de la invasión napoleónica: una bala de cañón incrustada.
En la Plaza es posible encontrarse con una estatua metálica del mismísimo Napoleón, que sentado parece observar cómo pasa el tiempo.
Palacio Primacial
Barroco. Su sala de espejos fue testigo de la firma del tratado de paz entre el gobernador de Habsburgo Franz I y el Napoleón tras la derrota austriaca en la batalla de Austerlitz en 1805. El Palacio tiene una pequeña colección de arte con obras de los maestros holandeses e italianos del siglo XVII
Ayuntamiento Antiguo
S. XIV y con partes añadidas a lo largo de los años. maravilloso patio interior.
En su interior el Museo de la Ciudad que alberga un calabozo con mucho ambiente.
www.muzeumbratislava.sk
Palacio de grassalkovich siglo XVIII
La Casa del presidente eslovaco. Fue construido para el Conde de Grassalkovich, un asesor cercano de la emperatriz Maria Theresa. Un jardín francés contiguo.
La Iglesia Azul
Símbolo del Art Nouveau. Toda azul. PITUFANTE!!
VIENA (AUSTRIA)
En un día, visitamos los exteriores de todos estos monumentos:
Stephansdom. El actual edificio gótico data del S.XIV. Destaca por su fachada exterior, con sus tejas brillantes y sus gárgolas. El casco viejo de Viena tiene magia, y así lo reconoció la UNESCO al incluirlo en la lista del Patrimonio de la Humanidad en 2001.
Palacio Imperial de Hofburg. Fue residencia de los habsburgo. Se pueden visitar los salones imperiales, el interesante museo de Sisí (la famosa emperatriz). Actualmente es la residencia oficial del presidente de la Repúbica y uno de los lugares más visitados de la ciudad.
Palacio Belvedere. De estilo barroco y están separados por unos coquetos jardines. Merece la pena acercarse para disfrutar de los tres museos que alberga: la Galería de arte austríaco (donde podremos ver el famoso "El beso" Klimt, y los museos de Arte Barroco y Medieval.
Ópera de Viena. Detrás está el Hotel Sacher probar la tarta Sacher, la auténtica. Suave y esponjoso bizcocho de chocolate, partido por la mitad y relleno de mermelada de albaricoque (Marillen) y todo ello cubierto por un glaseado de chocolate crujiente. Normalmente, te la sirven con nata montada (sin casi azúcar). Han abierto en la esquina una tienda con mesas y taburetes con una terraza en la calle peatonal (Kärntnerstrasse)
Ringstrasse. La "calle anillo" es una de las avenidas más importantes de la ciudad, alberga algunos de los edificios más emblemáticos: la Ópera, dos edificios gemelos con la estatua de Maria Teresa en medio: el (Museo de Bellas Artes) y el (Museo de Historia Natural: Venus de Willendorf, el Parlament (Parlamento), el Rathaus (Ayuntamiento), el Burgtheater (Teatro Imperial),letc.
Karlskirche. La iglesia de San Carlos Borromeo, construida a principios del s.XVIII, obra maestra del eclecticismo barroco. Es fácilmente reconocible por las dos columnas situadas en su fachada principal, inspiradas en la Columna Trajana.
Secession. Impresionante edificio de Otto Wagner, con obras de Klimt y Schielle
Museumsquartier (barrio de los museos)que alberga el "Leopold Museum" (museo Leopold), el "MUMOK" (museo de arte moderno), etc
A mano izquierda vemos a lo lejos el Volkstheater (el teatro del pueblo).
Es la Ruprechtskirche (San Ruperto), la iglesia más antigua de Viena (siglo XI).
Otro día, visitamos el Palacio de Schömbrunn, residencia de verano de Sissi y Francisco José. Entrada 13€, con audioguía gratis...muy interesante.
Hundertwasserhaus. Este curioso complejo de edificios rompe totalmente con el estilo imperialista de la ciudad. Su arquitectura creativa no deja indiferente a nadie.
A orillas del Danubio. Antes de Checoslovaquia, que dejó de existir en 1993.
El Castillo de Bratislava
Cuando Bratislava formaba parte del imperio austro-húngaro, el castillo era el centro de esta monarquía. En 1811, su propia guarnición de soldados austriacos, tras emborracharse, lo quemaron. Fue restaurado por los comunistas. Vistas espectaculars
Catedral de San Martín S. XIV y XV
Tuvo lugar la coronación de los gobernantes húngaros durante más de 250 años. De hecho el capitel está rematado por una pequeña corona dorada húngara. interior neo-gótico.
De camino pasaremos por un tunel bajo una puerta (la de San Miguel) que hay que cruzar sin respirar y pedir un deseo. Entrada 2€
Torre de Miguel siglo XIII
increíbles vistas. última puerta de acceso que queda de las antiguas murallas de la ciudad.
Plaza Principal
Con su fuente Roland es el corazón colorista de Bratislava.
Alberga el Palacio Primacial rosa y Antiguo Ayuntamiento caracterizado por su alta torre con tejado verde. En la torre se aprecia un curioso resto de la invasión napoleónica: una bala de cañón incrustada.
En la Plaza es posible encontrarse con una estatua metálica del mismísimo Napoleón, que sentado parece observar cómo pasa el tiempo.
Palacio Primacial
Barroco. Su sala de espejos fue testigo de la firma del tratado de paz entre el gobernador de Habsburgo Franz I y el Napoleón tras la derrota austriaca en la batalla de Austerlitz en 1805. El Palacio tiene una pequeña colección de arte con obras de los maestros holandeses e italianos del siglo XVII
Ayuntamiento Antiguo
S. XIV y con partes añadidas a lo largo de los años. maravilloso patio interior.
En su interior el Museo de la Ciudad que alberga un calabozo con mucho ambiente.
www.muzeumbratislava.sk
Palacio de grassalkovich siglo XVIII
La Casa del presidente eslovaco. Fue construido para el Conde de Grassalkovich, un asesor cercano de la emperatriz Maria Theresa. Un jardín francés contiguo.
La Iglesia Azul
Símbolo del Art Nouveau. Toda azul. PITUFANTE!!
VIENA (AUSTRIA)
En un día, visitamos los exteriores de todos estos monumentos:
Stephansdom. El actual edificio gótico data del S.XIV. Destaca por su fachada exterior, con sus tejas brillantes y sus gárgolas. El casco viejo de Viena tiene magia, y así lo reconoció la UNESCO al incluirlo en la lista del Patrimonio de la Humanidad en 2001.
Palacio Imperial de Hofburg. Fue residencia de los habsburgo. Se pueden visitar los salones imperiales, el interesante museo de Sisí (la famosa emperatriz). Actualmente es la residencia oficial del presidente de la Repúbica y uno de los lugares más visitados de la ciudad.
Palacio Belvedere. De estilo barroco y están separados por unos coquetos jardines. Merece la pena acercarse para disfrutar de los tres museos que alberga: la Galería de arte austríaco (donde podremos ver el famoso "El beso" Klimt, y los museos de Arte Barroco y Medieval.
Ópera de Viena. Detrás está el Hotel Sacher probar la tarta Sacher, la auténtica. Suave y esponjoso bizcocho de chocolate, partido por la mitad y relleno de mermelada de albaricoque (Marillen) y todo ello cubierto por un glaseado de chocolate crujiente. Normalmente, te la sirven con nata montada (sin casi azúcar). Han abierto en la esquina una tienda con mesas y taburetes con una terraza en la calle peatonal (Kärntnerstrasse)
Ringstrasse. La "calle anillo" es una de las avenidas más importantes de la ciudad, alberga algunos de los edificios más emblemáticos: la Ópera, dos edificios gemelos con la estatua de Maria Teresa en medio: el (Museo de Bellas Artes) y el (Museo de Historia Natural: Venus de Willendorf, el Parlament (Parlamento), el Rathaus (Ayuntamiento), el Burgtheater (Teatro Imperial),letc.
Karlskirche. La iglesia de San Carlos Borromeo, construida a principios del s.XVIII, obra maestra del eclecticismo barroco. Es fácilmente reconocible por las dos columnas situadas en su fachada principal, inspiradas en la Columna Trajana.
Secession. Impresionante edificio de Otto Wagner, con obras de Klimt y Schielle
Museumsquartier (barrio de los museos)que alberga el "Leopold Museum" (museo Leopold), el "MUMOK" (museo de arte moderno), etc
A mano izquierda vemos a lo lejos el Volkstheater (el teatro del pueblo).
Es la Ruprechtskirche (San Ruperto), la iglesia más antigua de Viena (siglo XI).
Otro día, visitamos el Palacio de Schömbrunn, residencia de verano de Sissi y Francisco José. Entrada 13€, con audioguía gratis...muy interesante.
Hundertwasserhaus. Este curioso complejo de edificios rompe totalmente con el estilo imperialista de la ciudad. Su arquitectura creativa no deja indiferente a nadie.
BRATISLAVA-VIENA: COMER
A finales de Abril del 2010, un grupo de 7 personas nos dirigimos en ryanair a Bratislava, desde Alicante. De Jueves a Domingo.
Como Bratislava es muy pequeña y se ve en un día, decidimos verla el viernes y dejar sábado y domingo para visitar Viena.
El trayecto entre Bratislava y Viena lo hacemos en bus, ya que está a una hora de distancia y con la empresa Blaguss, cuesta 11€ ida y vuelta.
El bus lo cogemos en la parada del puente nuevo, frente a la iglesia principal y bajo el castillo. Y te deja en la estación de Erdberg (Viena)coincidiendo con la linea U3 de metro que lleva el mismo nombre.
Otra opción es coger un ferri por el Danubio.
El alojamiento en Bratislava, fue un apartamento muy bonito y céntrico. Y las cenas las hacíamos en Bartislava, que es más barata que Viena.
COMER:
zona de la calle Michelanska y alrededores de la opera: más elegante.
Zona calle Obchodna: más juvenil y barata, con muxos pubs cañeros.
Las especialidades gastronómicas incluyen halusky, pequeños “dumplings” .
BRYNDZOVE HALUSKY: plato nacional eslovaco: pasta simil ñoqui con queso y bacon
VERNE: Bar-rte barato. Está en mitad de la avd Hviezdoslavovo nám que va desde la estacion de autobuses hasta el Teatro Nacional Eslovaco.
KGB. Krcma Gurmanov Bratislavy, su escondida entrada está situado en Obchodna 52. Su especialidad son las cenas y la buena, y barata (desde 1,10 euros la jarra de medio litro) cerveza, amén de los licores típicos en un ambiente juvenil (pese al busto de Lenin en una esquina de la barra o a las puertas de los baños, que parecen más bien de mazmorras).
Pub Slovak, en Obchodná 62. A 5 minutos del centro histórico. Para comer y tomar unas cervezas. Es un lugar enorme, decorado en plan medieval, con mesas de madera y ambiente bastante joven donde puedes comer y tomarte un par de buenas cervezas eslovacas rematadas con un digestivo del lugar (aguardiente de cereza, ciruela, pera, etc).
Para bailar:
Subclub
Este club está situado en un antiguo bunker nuclear cavado en una roca bajo el castillo de Bratislava. Ambiente muy juvenil, pero merece la pena adentrarse por sus largos pasillos con puertas blindadas. Entrada: 4€. Cerveza barata y caliente.
Dirección: Nábrezie arm gen L Svobodu, Bratislava
Internet: www.subclub.sk
Charlie Centrum
Este cine de arte y ensayo tiene un club nocturno en los bajos que es uno de los lugares de encuentro más antiguos de la ciudad. Está detras del Hotel Kyjev y la entrada está en Rajska. Es un concurrido club, genial para entablar relación con los lugareños.
Dirección: Spitalska 4, Bratislava
VIENA
Comer en el Centimeter. Siebensferngasse, 7
Grandes raciones, dos metros de salchicha, grandes ensaladas, etc. 10€
Como Bratislava es muy pequeña y se ve en un día, decidimos verla el viernes y dejar sábado y domingo para visitar Viena.
El trayecto entre Bratislava y Viena lo hacemos en bus, ya que está a una hora de distancia y con la empresa Blaguss, cuesta 11€ ida y vuelta.
El bus lo cogemos en la parada del puente nuevo, frente a la iglesia principal y bajo el castillo. Y te deja en la estación de Erdberg (Viena)coincidiendo con la linea U3 de metro que lleva el mismo nombre.
Otra opción es coger un ferri por el Danubio.
El alojamiento en Bratislava, fue un apartamento muy bonito y céntrico. Y las cenas las hacíamos en Bartislava, que es más barata que Viena.
COMER:
zona de la calle Michelanska y alrededores de la opera: más elegante.
Zona calle Obchodna: más juvenil y barata, con muxos pubs cañeros.
Las especialidades gastronómicas incluyen halusky, pequeños “dumplings” .
BRYNDZOVE HALUSKY: plato nacional eslovaco: pasta simil ñoqui con queso y bacon
VERNE: Bar-rte barato. Está en mitad de la avd Hviezdoslavovo nám que va desde la estacion de autobuses hasta el Teatro Nacional Eslovaco.
KGB. Krcma Gurmanov Bratislavy, su escondida entrada está situado en Obchodna 52. Su especialidad son las cenas y la buena, y barata (desde 1,10 euros la jarra de medio litro) cerveza, amén de los licores típicos en un ambiente juvenil (pese al busto de Lenin en una esquina de la barra o a las puertas de los baños, que parecen más bien de mazmorras).
Pub Slovak, en Obchodná 62. A 5 minutos del centro histórico. Para comer y tomar unas cervezas. Es un lugar enorme, decorado en plan medieval, con mesas de madera y ambiente bastante joven donde puedes comer y tomarte un par de buenas cervezas eslovacas rematadas con un digestivo del lugar (aguardiente de cereza, ciruela, pera, etc).
Para bailar:
Subclub
Este club está situado en un antiguo bunker nuclear cavado en una roca bajo el castillo de Bratislava. Ambiente muy juvenil, pero merece la pena adentrarse por sus largos pasillos con puertas blindadas. Entrada: 4€. Cerveza barata y caliente.
Dirección: Nábrezie arm gen L Svobodu, Bratislava
Internet: www.subclub.sk
Charlie Centrum
Este cine de arte y ensayo tiene un club nocturno en los bajos que es uno de los lugares de encuentro más antiguos de la ciudad. Está detras del Hotel Kyjev y la entrada está en Rajska. Es un concurrido club, genial para entablar relación con los lugareños.
Dirección: Spitalska 4, Bratislava
VIENA
Comer en el Centimeter. Siebensferngasse, 7
Grandes raciones, dos metros de salchicha, grandes ensaladas, etc. 10€
viernes, 9 de abril de 2010
FRANKFURT
En el puente de Octubre del 2009 nos fuimos 3 amigas a Frankfurt.
TRANSPORTE
Terravision (14euros i/v) te deja en offenbach un poco a las afueras del centro tarda, casi 2 horas. Tiene 3 paradas: Neu Isemburg, Offenbach y Hanau. Para ir a Frankfurt te tienes que bajar en Offenbach.
Al llegar a Offenbach, te bajas y allí mismo esta la estación de tren de Kaiserlei en el barrio de Offenbach.
Hay que pulsar el código 50 (Frankfurt) y luego la tecla de color (creo que es amarilla) donde hay dibujado un muñeco sólo. (Esto quiere decir que es para una persona adulta).
Te coges la línea S1,S2,S8 o S9 que va a Frankfurt y paras en Ostendstrabe y estás alli en diez minutos
Regreso: Sacar un billete en las máquinas pinchando el código 3670 que es la estación de Kaiserlei. Pulsar Einzellfahrt (que supongo que es billete individual) y a los ocho minutos, llegas a la estación y esperas al autobus en el mismo sitio donde te dejaron.
Borhn: Esta compañía para en la misma puerta del aeropuerto y hay una caseta donde comprar el billete. Vale el doble de Terravisión, pero es más de fiar. Te deja al lado de la estación de tren: la Hauptbahnhof
Terravisión nos dejó colgadas y al final pillamos Borhn.
Un buen dato es saber que Haupwache es la estación mas céntrica de metro (el sistema de metro funciona hasta la 1:30 de la mañana y comienza a funcionar a las 4:30 de la mañana, es bastante bueno y puntual).
VISITAR
Turismo romër: 10 a 16h (al lao del ayto). Con la tourist card, tienes descuento en todos los museos, transporte gratis y sidra en algunas appelwein. (si vas tres pilla la de grupo: 1 día/15€)
Römerberg, que es lo mas antiguo de Frankfurt, es una plaza con un espectacular mercado navideño (termina a las 21h). Los edificios que podemos ver en la actualidad son reproducción de las que había en los siglos XV y XVI, que fueron destruidos durante la segunda Guerra Mundial y reconstruidos en 1983.
Comer en el mercadillo de navidad (hasta las 21h). Probar el Glühwein (vino caliente) y comer todo tipo de salchichas y bretzel de xocolate uhmmm, Feuerzangenbowle (vino, ron y azucar)
Dom (catedral): está dominada por su elegante torre gótica, que data del siglo XV y tiene casi 100 metros de altura. Curiosamente, la catedral fue uno de los pocos edificios que resistió los bombardeos aliados de 1944
Museo Städel (sab-dom 10 a 6) obras que abarcan desde el Renacimiento hasta el S.XX; destacan Durero, Rembrandt, Vermeer, Monet, Van Gogh, Cézanne, Picasso, Matisse, Bacon, Baselitz y Serra.
Main Tower, 5 euros, con carnet estudent 3,5€) 10h - 21h
Deutsche Börse: hay un oso, representando la baja, y el toro, simbolizando la alta financiera
Zeilgallerie, al final de la calle Zeil, cerca de la iglesia Santa Calina. Desde terraza del (dachcafe) hay vistas
Si las tiendas caras no es lo que buscas, lo mejor es Sachsenhausen, a la calle Schweizer Strasse, tiene tiendas de segunda mano y cafés.
Galería Kaufhof: Bajo Hauptwache (antigua comisaría y ahora cafeteria). Compra de agua, merienda)
Flohmarkt,(mercado de las pulgas) un mercado al aire libre a orillas del Rin, en Sachsenhausen (sábado por la mañana) Empieza en el puente situado cerca del Römer y se prolonga varios cientos de metros.
Opera: el domingo a las 19h, por 12,5€ vimos la flauta mágica de Mozart.
Barrio Sachenhsausen: la zona antigua de la ciudad, y es aquí donde podemos caminar por callecitas adoquinadas, disfrutar de las fachadas típicas una tras otras y de la mejor gastronomía de la ciudad.
En el suelo hay plaquitas doradas con el dibujo de una manzana, simbolizando la sidra de Hesse, tan típica.
Es el barrio de salida nosturna. Estuvimos en el Stereo Bar y otros masss.
Puente Eiserner Steg, para ver el skyline de la zona de rascacielos, cruce el río Main desde el centro histórico hasta Sachsenhausen. A mitad de camino, desde neo-gótica de acero, podrá ver la alineación de los rascacielos
COMER
“plato nacional”: queso fuerte con cebolla y salsa verde: Handkäs' mit Musik und Grüne Soße
Las salchichas normales se llaman Wurst y las ponen con patatas sin pelar fritas:
Alt Sachsenhausen: La mayoría de los restaurantes en la red de calles que están alrededor de la plaza Affentor, y tb los locales que venden sidra (Apfelwein o Ebbelwoi), mas suave que la nuestra, pero sube muxo.
La bebida nacional aquí es el Ebbelwei, un vino de manzanas que se sirve en jarras llamadas Bembel
Wagner (sidrería) calle se llama Schweizer Strasse. lo mejor del menú es "Jägerschnitzel" que es un filete de carne al estilo cazador, la salsa está muy rica y es a base de setas y una crema suele venir acompañado de patatas cocidas y gratinadas y la ensalada.
restaurante Atschel: cenar salchichas con pan de centeno, col y patatas
ALREDEDORES
Tarjeta de tren de ceranías/metro de grupo de un día. Grupo se considera hasta cinco, pero si sois dos ya sale más a cuenta que los billetes individuales. Las máquinas de billetes tienen la opción de idioma español
Es el Wochenende Ticket, es válido sólo los fines de semana, vale 37 € y con él pueden viajar hasta cinco personas durante un día todas las veces que quieran en trenes regionales. Se tiene que escribir el nombre de una de las personas en el billete y te preguntan que quienes son los que viajan contigo... yo creo que simplemente con viajar 2 personas sale rentable. Nosotras preguntamos en las oficinas de DB en la estación central de Frankfurt.
kronberg a 20 minutos, se coge el cercanías y es la última parada, merece la pena es muy chulo. 3,70€ ida
un pueblo al pié del Taurus, de menos de 10000 habitantes, y rodeado de bosques, el centro histórico lo mantienen perfecto. Arriba, el Burg Kronberg, un castillo que data del siglo XIII rodeado de preciosos jardines, ahora hotel.
Nosotras sólo pagamos la ida y la vuelta nos colamos,,,,nos pilló el revisor y nos quería multar con 50€,,al final nos perdonó porque le dijimos que no entendíamos alemán y no sabíamos nada.
TRANSPORTE
Terravision (14euros i/v) te deja en offenbach un poco a las afueras del centro tarda, casi 2 horas. Tiene 3 paradas: Neu Isemburg, Offenbach y Hanau. Para ir a Frankfurt te tienes que bajar en Offenbach.
Al llegar a Offenbach, te bajas y allí mismo esta la estación de tren de Kaiserlei en el barrio de Offenbach.
Hay que pulsar el código 50 (Frankfurt) y luego la tecla de color (creo que es amarilla) donde hay dibujado un muñeco sólo. (Esto quiere decir que es para una persona adulta).
Te coges la línea S1,S2,S8 o S9 que va a Frankfurt y paras en Ostendstrabe y estás alli en diez minutos
Regreso: Sacar un billete en las máquinas pinchando el código 3670 que es la estación de Kaiserlei. Pulsar Einzellfahrt (que supongo que es billete individual) y a los ocho minutos, llegas a la estación y esperas al autobus en el mismo sitio donde te dejaron.
Borhn: Esta compañía para en la misma puerta del aeropuerto y hay una caseta donde comprar el billete. Vale el doble de Terravisión, pero es más de fiar. Te deja al lado de la estación de tren: la Hauptbahnhof
Terravisión nos dejó colgadas y al final pillamos Borhn.
Un buen dato es saber que Haupwache es la estación mas céntrica de metro (el sistema de metro funciona hasta la 1:30 de la mañana y comienza a funcionar a las 4:30 de la mañana, es bastante bueno y puntual).
VISITAR
Turismo romër: 10 a 16h (al lao del ayto). Con la tourist card, tienes descuento en todos los museos, transporte gratis y sidra en algunas appelwein. (si vas tres pilla la de grupo: 1 día/15€)
Römerberg, que es lo mas antiguo de Frankfurt, es una plaza con un espectacular mercado navideño (termina a las 21h). Los edificios que podemos ver en la actualidad son reproducción de las que había en los siglos XV y XVI, que fueron destruidos durante la segunda Guerra Mundial y reconstruidos en 1983.
Comer en el mercadillo de navidad (hasta las 21h). Probar el Glühwein (vino caliente) y comer todo tipo de salchichas y bretzel de xocolate uhmmm, Feuerzangenbowle (vino, ron y azucar)
Dom (catedral): está dominada por su elegante torre gótica, que data del siglo XV y tiene casi 100 metros de altura. Curiosamente, la catedral fue uno de los pocos edificios que resistió los bombardeos aliados de 1944
Museo Städel (sab-dom 10 a 6) obras que abarcan desde el Renacimiento hasta el S.XX; destacan Durero, Rembrandt, Vermeer, Monet, Van Gogh, Cézanne, Picasso, Matisse, Bacon, Baselitz y Serra.
Main Tower, 5 euros, con carnet estudent 3,5€) 10h - 21h
Deutsche Börse: hay un oso, representando la baja, y el toro, simbolizando la alta financiera
Zeilgallerie, al final de la calle Zeil, cerca de la iglesia Santa Calina. Desde terraza del (dachcafe) hay vistas
Si las tiendas caras no es lo que buscas, lo mejor es Sachsenhausen, a la calle Schweizer Strasse, tiene tiendas de segunda mano y cafés.
Galería Kaufhof: Bajo Hauptwache (antigua comisaría y ahora cafeteria). Compra de agua, merienda)
Flohmarkt,(mercado de las pulgas) un mercado al aire libre a orillas del Rin, en Sachsenhausen (sábado por la mañana) Empieza en el puente situado cerca del Römer y se prolonga varios cientos de metros.
Opera: el domingo a las 19h, por 12,5€ vimos la flauta mágica de Mozart.
Barrio Sachenhsausen: la zona antigua de la ciudad, y es aquí donde podemos caminar por callecitas adoquinadas, disfrutar de las fachadas típicas una tras otras y de la mejor gastronomía de la ciudad.
En el suelo hay plaquitas doradas con el dibujo de una manzana, simbolizando la sidra de Hesse, tan típica.
Es el barrio de salida nosturna. Estuvimos en el Stereo Bar y otros masss.
Puente Eiserner Steg, para ver el skyline de la zona de rascacielos, cruce el río Main desde el centro histórico hasta Sachsenhausen. A mitad de camino, desde neo-gótica de acero, podrá ver la alineación de los rascacielos
COMER
“plato nacional”: queso fuerte con cebolla y salsa verde: Handkäs' mit Musik und Grüne Soße
Las salchichas normales se llaman Wurst y las ponen con patatas sin pelar fritas:
Alt Sachsenhausen: La mayoría de los restaurantes en la red de calles que están alrededor de la plaza Affentor, y tb los locales que venden sidra (Apfelwein o Ebbelwoi), mas suave que la nuestra, pero sube muxo.
La bebida nacional aquí es el Ebbelwei, un vino de manzanas que se sirve en jarras llamadas Bembel
Wagner (sidrería) calle se llama Schweizer Strasse. lo mejor del menú es "Jägerschnitzel" que es un filete de carne al estilo cazador, la salsa está muy rica y es a base de setas y una crema suele venir acompañado de patatas cocidas y gratinadas y la ensalada.
restaurante Atschel: cenar salchichas con pan de centeno, col y patatas
ALREDEDORES
Tarjeta de tren de ceranías/metro de grupo de un día. Grupo se considera hasta cinco, pero si sois dos ya sale más a cuenta que los billetes individuales. Las máquinas de billetes tienen la opción de idioma español
Es el Wochenende Ticket, es válido sólo los fines de semana, vale 37 € y con él pueden viajar hasta cinco personas durante un día todas las veces que quieran en trenes regionales. Se tiene que escribir el nombre de una de las personas en el billete y te preguntan que quienes son los que viajan contigo... yo creo que simplemente con viajar 2 personas sale rentable. Nosotras preguntamos en las oficinas de DB en la estación central de Frankfurt.
kronberg a 20 minutos, se coge el cercanías y es la última parada, merece la pena es muy chulo. 3,70€ ida
un pueblo al pié del Taurus, de menos de 10000 habitantes, y rodeado de bosques, el centro histórico lo mantienen perfecto. Arriba, el Burg Kronberg, un castillo que data del siglo XIII rodeado de preciosos jardines, ahora hotel.
Nosotras sólo pagamos la ida y la vuelta nos colamos,,,,nos pilló el revisor y nos quería multar con 50€,,al final nos perdonó porque le dijimos que no entendíamos alemán y no sabíamos nada.
FRASES ALEMANAS
Hola Guten Tag. (GU-ten tahk),
Gracias: Danke sehr (DAN-keh zeir)
Adios: Auf Wiedersehen (ouf VI-der-zey-en)
¿Habla español?: Sprechen Sie spanisch (shprekhen zi ESPA-nish ?)
Buenos dias: Guten Morgen (GU-ten MOR-gen)
Buenas tardes: Guten Abend (GU-ten AH-bent)
desayuno: Frühstück (FRUU-shtuuk)
salchicha: Wurst (vurst)
queso: Käse (KEY-zoh)
Una/dos cervezas, por favor: Ein Bier/zwei Bier, bitte. (aighn bir/tsvaigh bir, BIT-toh)
Lunes: Montag (MON-tahk)
Martes: Dienstag (DINS-tahk)
Miércoles: Mittwoch (MIT-vokh)
Jueves: Donnerstag (DON-ers-tahk)
Viernes: Freitag (FRAIG-tahk)
Sábado: Samstag (ZAMS-tahk)
Domingo: Sonntag (ZON-tahk)
Gracias: Danke sehr (DAN-keh zeir)
Adios: Auf Wiedersehen (ouf VI-der-zey-en)
¿Habla español?: Sprechen Sie spanisch (shprekhen zi ESPA-nish ?)
Buenos dias: Guten Morgen (GU-ten MOR-gen)
Buenas tardes: Guten Abend (GU-ten AH-bent)
desayuno: Frühstück (FRUU-shtuuk)
salchicha: Wurst (vurst)
queso: Käse (KEY-zoh)
Una/dos cervezas, por favor: Ein Bier/zwei Bier, bitte. (aighn bir/tsvaigh bir, BIT-toh)
Lunes: Montag (MON-tahk)
Martes: Dienstag (DINS-tahk)
Miércoles: Mittwoch (MIT-vokh)
Jueves: Donnerstag (DON-ers-tahk)
Viernes: Freitag (FRAIG-tahk)
Sábado: Samstag (ZAMS-tahk)
Domingo: Sonntag (ZON-tahk)
sábado, 27 de marzo de 2010
FRASES PORTUGUESAS
Bom dia (bom yia)
Obrigada / Obrigado ( corresponde a Gracias pero sería Agradecida o Agradecido)
Por favor (es igual)
Devagar (ir mas despacio)
Desayuno: Café de manhá (Café chi maniá)
Almorço: almuerzo(Almoso)
Adónde está el baño? - O banheiro está aonde? (u bañeiru ishta aonyi?)
Cuánto cuesta? - quanto custa? (quanto cushta?)
Adónde está la estación de tren? - aonde esta a estação de treim? (aonyi ishta a istazao yi trem?)
Quiero hacer una reserva - quero fazer uma reserva (queru faze uma risegva
Onde fica a estação do tren (Onchi fica a estasao du trein)
você Fala espanhol? Fala inglês?
Onde há um banheiro? (Onchi há um baniero)
Donde queda la calle xxx? / Onde fica a rua xxx ? (a onchi fica a rua xxx?
¿Va a cenar? Vai chantar? (vai yantar?
Garoto: café con leche pequeño
Pingado: cortado
Galao: vaso grande de leche con un poquito de café
Obrigada / Obrigado ( corresponde a Gracias pero sería Agradecida o Agradecido)
Por favor (es igual)
Devagar (ir mas despacio)
Desayuno: Café de manhá (Café chi maniá)
Almorço: almuerzo(Almoso)
Adónde está el baño? - O banheiro está aonde? (u bañeiru ishta aonyi?)
Cuánto cuesta? - quanto custa? (quanto cushta?)
Adónde está la estación de tren? - aonde esta a estação de treim? (aonyi ishta a istazao yi trem?)
Quiero hacer una reserva - quero fazer uma reserva (queru faze uma risegva
Onde fica a estação do tren (Onchi fica a estasao du trein)
você Fala espanhol? Fala inglês?
Onde há um banheiro? (Onchi há um baniero)
Donde queda la calle xxx? / Onde fica a rua xxx ? (a onchi fica a rua xxx?
¿Va a cenar? Vai chantar? (vai yantar?
Garoto: café con leche pequeño
Pingado: cortado
Galao: vaso grande de leche con un poquito de café
COMER EN LISBOA
RESTAURANTES PORTUGUESES:
BARRIO ALTO
Principe do calhariz: comida de mar fresca, los mejores cortes de carnes. Si vas con una o dos personas más, podéis probar el “Bife á Principe”: un plato GRANDE con papas fritas, arroz, ensalada y grandes bistecks de carne (alrededor de 16 €)
12:00 a 15:30 y de 19:00 a 22:30 . En la C/ Calhariz
1º de Maio (el mejor) C/Rua da Atalaia, 8
Comida portuguesa. Pescado y carne, vinho verde, postres y licor, 4 pers. 19 euros/pers.
Servicio muy bueno, camarero muy atento y simpático.
O Cantinho das Gáveas C/ Rua das Gáveas, 82.
Pequeño restaurante con comida portuguesa riquísima. Los arroces con pescao i almejas, o arroz con pulpo, carne o pescado. Todo Delicioso y bien de precio.
Cantinho do bem estar C/ Rua do norte, 46
Comida portuguesa. Pescado, vinho verde, postre (pasteles) 4 personas, 17 euros/pers.
ALFAMA:
Rest “O cofre”: Churrasqueira de las de toda la vida, para comer pescado fresco a la brasa, acompañado de vinho verde. Precio medio: 18 €.
Chapito, lugar de conciertos; un teatro o carpa de circo; una terraza para tapas y cañas y un restaurant. 19:30 a 02:00 (www.chapito.org)
Arcaz velho: hablan español. restaurant, un bar de tapas, una discoteca privada o el mejor sitio para desayunar tarde en lisboa. Buenas caipirinhas. Calçada do Forte, 56. 12:00 a 02:00. Está cerca del metro Apolonia.
BELEM:
restaurante Floresta de Belém (Praça A. de Alburquerque), a 3 min de la pastelería.
BAIXA, cerca de Comércio:
Cervejeria Ruca. Tapeo. 12 euros/persona. Pescaito, ensalada, cerveza, postre.
La especialitat les "Gambas a Guilho", tb te ponen arroz cocido y le echas por encima el aceite de las gambas...un manjar. Comimos bacalao a la brasa, pulpo y carne. Es una taverna cutre pero la comida está muy bien y el precio tb.
ROSSIO:
A tasquina do celeiro (Rua 1º dezembro, 47), por fuera parece que sea solo vegetariano pero tienen de todo y a buen precio, se llena de portugueses. Por 18€ 2 platos 2 entrantes, 2 bebidas y 2 postres..
Ginjinha, junto a la plaza del Rossio, Es un licor de cereza muy dulce.
BARRIO ALTO
Principe do calhariz: comida de mar fresca, los mejores cortes de carnes. Si vas con una o dos personas más, podéis probar el “Bife á Principe”: un plato GRANDE con papas fritas, arroz, ensalada y grandes bistecks de carne (alrededor de 16 €)
12:00 a 15:30 y de 19:00 a 22:30 . En la C/ Calhariz
1º de Maio (el mejor) C/Rua da Atalaia, 8
Comida portuguesa. Pescado y carne, vinho verde, postres y licor, 4 pers. 19 euros/pers.
Servicio muy bueno, camarero muy atento y simpático.
O Cantinho das Gáveas C/ Rua das Gáveas, 82.
Pequeño restaurante con comida portuguesa riquísima. Los arroces con pescao i almejas, o arroz con pulpo, carne o pescado. Todo Delicioso y bien de precio.
Cantinho do bem estar C/ Rua do norte, 46
Comida portuguesa. Pescado, vinho verde, postre (pasteles) 4 personas, 17 euros/pers.
ALFAMA:
Rest “O cofre”: Churrasqueira de las de toda la vida, para comer pescado fresco a la brasa, acompañado de vinho verde. Precio medio: 18 €.
Chapito, lugar de conciertos; un teatro o carpa de circo; una terraza para tapas y cañas y un restaurant. 19:30 a 02:00 (www.chapito.org)
Arcaz velho: hablan español. restaurant, un bar de tapas, una discoteca privada o el mejor sitio para desayunar tarde en lisboa. Buenas caipirinhas. Calçada do Forte, 56. 12:00 a 02:00. Está cerca del metro Apolonia.
BELEM:
restaurante Floresta de Belém (Praça A. de Alburquerque), a 3 min de la pastelería.
BAIXA, cerca de Comércio:
Cervejeria Ruca. Tapeo. 12 euros/persona. Pescaito, ensalada, cerveza, postre.
La especialitat les "Gambas a Guilho", tb te ponen arroz cocido y le echas por encima el aceite de las gambas...un manjar. Comimos bacalao a la brasa, pulpo y carne. Es una taverna cutre pero la comida está muy bien y el precio tb.
ROSSIO:
A tasquina do celeiro (Rua 1º dezembro, 47), por fuera parece que sea solo vegetariano pero tienen de todo y a buen precio, se llena de portugueses. Por 18€ 2 platos 2 entrantes, 2 bebidas y 2 postres..
Ginjinha, junto a la plaza del Rossio, Es un licor de cereza muy dulce.
viernes, 26 de marzo de 2010
Lisboa
En las Fallas del 2010, un grupo de 8 personas decidimos volar a Lisboa desde Valencia.
Estos son los datos del viaje (Del 17 al 20 de marzo):
Hotel: American’s diamon hotel. Buen Hotel con desayuno incluido frente al metro Picoas.
Traslado del aeropuerto al hotel en Taxi: 12€ ida y 8€ vuelta.
También puedes coger el AeroBus 91 por unos 3€. Frecuencia cada 20’
El metro de 6:30 a 1:00 de la madrugada. Comprar en el metroo en los kioskos de la Carris, la Tarjeta Viva Viagem: va por dias (unos 3,70€ al dia), sin límite de viajes en metro, buses, eléctricos y elevadores (incluido el de Santa Justa). Hay guardar el resguardo de pago ya que si la tarjeta por cualquier motivo no funciona no te la cambian sin el resguardo.
Tranvía 28, Recorrido turístico desde el barrio alto a alfama. Sube hasta el Castillo. Se puede coger en la Plaza Louis Camoes hasta el castillo.
HISTORIA
Alfama es el barrio más antiguo de Lisboa. Origen ciudad musulmana, dominada por el Castillo de San Jorge (5€. 9 a 21h) hasta alcanzar el Tajo.
La Sé, catedral de Lisboa. En la Rua dos Bacalhoeiros, la Casa dos Bicos, con su curiosa fachada, es utilizada para exposiciones temporales y recuerda esplendores de otros tiempos
Recorrer las calles empinadas de Alfama, descansar en algunos de los miradores: el Mirador de Santa Lucía, junto a la Iglesia de Santa Lucía, donde hay un gran azulejo que muestra la Plaza de Comercio antes del terremoto de 1755.
La Baixa, el centro financiero y comercial de la ciudad. Fue la extensión natural de la vieja Lisboa que crecía en las laderas de la colina del Castillo. Fue recontruida tras el terremoto de 1755, con calles en cuadrícula con el nombre de los oficios: Rua da Prata (de los plateros), Rua Aurea (de los orfebres), Rua dos Sapateiros...y plazas, la más impactante es la Plaza de Comercio, junto al río, que en otros tiempos fuera verdadera puerta de entrada a la ciudad. Dirigiéndonos hacia el norte por la Rua da Prata alcanzaremos la Plaza da Figueira, antiguo mercado de la ciudad, mientras que si atraveSamos el imponente Arco Triunfal accedemos a la Rua Augusta, elegante y animada calle peatonal, donde abundan los cafés y las tiendas. Lleva a la Plaza Rossio, llamada oficialmente Praça Dom Pedro IV, primer emperador de Brasil. En la cara norte del Rossio destaca el Teatro Nacional Dona María II, de 1840, y al oeste, el Café Nicola, punto de encuentro de los intelectuales lisboetas.
Siguiendo hacia el norte para alcanzar la Plaza de los Restauradores, con su imponente obelisco que conmemora la independencia de Portugal frente a España en 1640sorprende el particular edificio manuelino de la Estación de Rossio. Frente a la plaza se encuentra el Palacio Foz, que alberga la Oficina de Turismo de Lisboa.
Hacia el este, la peatonal Rua das Portas de Santo Antão, popular por sus restaurantes de mariscos.
El chiado y Barrio Alto, Se llega al Chiado desde la Baixa con el elevador de Santa Justa que sube a la iglesia do carmo, o remontando la Rua Garrett, su calle principal. En ella se encuentran antiguos cafés de principios del siglo XX, como el Café A Brasileira, en cuya terraza hay una estatua del gran poeta Fernando Pessoa sentado en una mesa.
El elevador da Bica sube (o baja...) Una vez arriba, siguiendo la Rua do Loreto en unos minutos se llega a la Plaza Luis de Camoes, en pleno Chiado.
Belém , de su puerto partían las carabelas en busca de nuevas tierras. Ahora es una extensión de la ciudad, con calles amplias, parques, jardines y un hermoso paseo junto al río, en cuyos muelles atracan hoy veleros deportivos.
Visitar: Mosteiro dos Jeronimos (iglesia gratuita), la antigua confitería de Belem que fabrica desde 1837 los deliciosos pasteles de Belem, Monumento a los Descubrimientos, Torre de Belém (10-17h) 4€. Para llegar: Coger el metro hasta Cais de Sodré y luego tranvía 15.
Justo a la salida del 15, está la famosa Fábrica de PASTÉIS DE BELÉM
La «Estufa Fria» es un jardin en invernadero situado en el corazón de Lisboa, en el parque Eduardo VII. Lagos, cascadas, regatos, colección de estatuas, viveros con peces.
BARRIO ALTO:
Elevador de Santa Justa,y subir al barrio Alto y a Chiado. Lo primero que encontraremos serán las ruinas de la iglesia do Carmo.
Mirador de Sta Catarina: mejor al atardecer. La vista es del puente 25 de abril con el Cristo, y del puerto. Allí está el Noobai (para tomar algo) Vistas fantásticas.
la Tasca do Chico, miércoles noche hay espectáculo de fados Gratis. Caipiriña.
R. Diário de Noticias 39. Hay que ir prontito,,,es muy pequeño y no pudimos ni entrar...estaba todo lleno de guiris.
Barrio Alto hay que perderse desde Rua Aurea hasta Rua Madalena, hay esas 4-5 calles en paralelo llenas de locales con música brasiléña en directo, buen ambiente.
En la calle donde está el elevador da Bica impresionante para tomar algo también, mucha gente y locales. Más recomendable y lisboeta
Chiado: De día algo triste y sucio. Al anochecer se llena de vida. Por sus viejas calles hay pubs que a partir de las 21h se empiezan a animar. Son pq y estan a tope.
la bebida que se oferta en todos los pubs es la caipirinha.
Hay vendedores de hachís, marihuana, etc que te ofrecen en cualquier esquina del barrio alto, chiado o en la rua augusta o plaza de comercio durante el día, y con la policía al lado.
El hachís es diferente al de aquí,,,,sabe a especias (a saber que llevará),,,aunque el pelotazo lo pega igual.
Estos son los datos del viaje (Del 17 al 20 de marzo):
Hotel: American’s diamon hotel. Buen Hotel con desayuno incluido frente al metro Picoas.
Traslado del aeropuerto al hotel en Taxi: 12€ ida y 8€ vuelta.
También puedes coger el AeroBus 91 por unos 3€. Frecuencia cada 20’
El metro de 6:30 a 1:00 de la madrugada. Comprar en el metroo en los kioskos de la Carris, la Tarjeta Viva Viagem: va por dias (unos 3,70€ al dia), sin límite de viajes en metro, buses, eléctricos y elevadores (incluido el de Santa Justa). Hay guardar el resguardo de pago ya que si la tarjeta por cualquier motivo no funciona no te la cambian sin el resguardo.
Tranvía 28, Recorrido turístico desde el barrio alto a alfama. Sube hasta el Castillo. Se puede coger en la Plaza Louis Camoes hasta el castillo.
HISTORIA
Alfama es el barrio más antiguo de Lisboa. Origen ciudad musulmana, dominada por el Castillo de San Jorge (5€. 9 a 21h) hasta alcanzar el Tajo.
La Sé, catedral de Lisboa. En la Rua dos Bacalhoeiros, la Casa dos Bicos, con su curiosa fachada, es utilizada para exposiciones temporales y recuerda esplendores de otros tiempos
Recorrer las calles empinadas de Alfama, descansar en algunos de los miradores: el Mirador de Santa Lucía, junto a la Iglesia de Santa Lucía, donde hay un gran azulejo que muestra la Plaza de Comercio antes del terremoto de 1755.
La Baixa, el centro financiero y comercial de la ciudad. Fue la extensión natural de la vieja Lisboa que crecía en las laderas de la colina del Castillo. Fue recontruida tras el terremoto de 1755, con calles en cuadrícula con el nombre de los oficios: Rua da Prata (de los plateros), Rua Aurea (de los orfebres), Rua dos Sapateiros...y plazas, la más impactante es la Plaza de Comercio, junto al río, que en otros tiempos fuera verdadera puerta de entrada a la ciudad. Dirigiéndonos hacia el norte por la Rua da Prata alcanzaremos la Plaza da Figueira, antiguo mercado de la ciudad, mientras que si atraveSamos el imponente Arco Triunfal accedemos a la Rua Augusta, elegante y animada calle peatonal, donde abundan los cafés y las tiendas. Lleva a la Plaza Rossio, llamada oficialmente Praça Dom Pedro IV, primer emperador de Brasil. En la cara norte del Rossio destaca el Teatro Nacional Dona María II, de 1840, y al oeste, el Café Nicola, punto de encuentro de los intelectuales lisboetas.
Siguiendo hacia el norte para alcanzar la Plaza de los Restauradores, con su imponente obelisco que conmemora la independencia de Portugal frente a España en 1640sorprende el particular edificio manuelino de la Estación de Rossio. Frente a la plaza se encuentra el Palacio Foz, que alberga la Oficina de Turismo de Lisboa.
Hacia el este, la peatonal Rua das Portas de Santo Antão, popular por sus restaurantes de mariscos.
El chiado y Barrio Alto, Se llega al Chiado desde la Baixa con el elevador de Santa Justa que sube a la iglesia do carmo, o remontando la Rua Garrett, su calle principal. En ella se encuentran antiguos cafés de principios del siglo XX, como el Café A Brasileira, en cuya terraza hay una estatua del gran poeta Fernando Pessoa sentado en una mesa.
El elevador da Bica sube (o baja...) Una vez arriba, siguiendo la Rua do Loreto en unos minutos se llega a la Plaza Luis de Camoes, en pleno Chiado.
Belém , de su puerto partían las carabelas en busca de nuevas tierras. Ahora es una extensión de la ciudad, con calles amplias, parques, jardines y un hermoso paseo junto al río, en cuyos muelles atracan hoy veleros deportivos.
Visitar: Mosteiro dos Jeronimos (iglesia gratuita), la antigua confitería de Belem que fabrica desde 1837 los deliciosos pasteles de Belem, Monumento a los Descubrimientos, Torre de Belém (10-17h) 4€. Para llegar: Coger el metro hasta Cais de Sodré y luego tranvía 15.
Justo a la salida del 15, está la famosa Fábrica de PASTÉIS DE BELÉM
La «Estufa Fria» es un jardin en invernadero situado en el corazón de Lisboa, en el parque Eduardo VII. Lagos, cascadas, regatos, colección de estatuas, viveros con peces.
BARRIO ALTO:
Elevador de Santa Justa,y subir al barrio Alto y a Chiado. Lo primero que encontraremos serán las ruinas de la iglesia do Carmo.
Mirador de Sta Catarina: mejor al atardecer. La vista es del puente 25 de abril con el Cristo, y del puerto. Allí está el Noobai (para tomar algo) Vistas fantásticas.
la Tasca do Chico, miércoles noche hay espectáculo de fados Gratis. Caipiriña.
R. Diário de Noticias 39. Hay que ir prontito,,,es muy pequeño y no pudimos ni entrar...estaba todo lleno de guiris.
Barrio Alto hay que perderse desde Rua Aurea hasta Rua Madalena, hay esas 4-5 calles en paralelo llenas de locales con música brasiléña en directo, buen ambiente.
En la calle donde está el elevador da Bica impresionante para tomar algo también, mucha gente y locales. Más recomendable y lisboeta
Chiado: De día algo triste y sucio. Al anochecer se llena de vida. Por sus viejas calles hay pubs que a partir de las 21h se empiezan a animar. Son pq y estan a tope.
la bebida que se oferta en todos los pubs es la caipirinha.
Hay vendedores de hachís, marihuana, etc que te ofrecen en cualquier esquina del barrio alto, chiado o en la rua augusta o plaza de comercio durante el día, y con la policía al lado.
El hachís es diferente al de aquí,,,,sabe a especias (a saber que llevará),,,aunque el pelotazo lo pega igual.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)