jueves, 15 de marzo de 2018

PRAGA - OCTUBRE 2017



DATOS PRÁCTICOS
·       

          Beautiful Apartment Prague Centre (Jan)
Vladislavova 10, Prague 01, Prague, 110 00, República Checa
·         Terminal 2 (vuelos Europa)
·         Air Express Bus – cada 30’ y 30’ recorrido – 60ck (compra en bus) – C/Wilsonova (estación trenes)
·         EXCHANGE: 1€/27ck / El valor aproximado de 100 CZK es de 4 EUR
pagar con tarjeta (POCA COMISIÓN).
Las monedas de 1 Kč, 2 Kč, 5 Kč, 10 Kč, 20 Kč, 50 Kč
Billetes: 100 Kč, 200 coronas checas, 500 coronas checas, 1.000 coronas checas 2000 coronas checas, 5.000 Kč
·        Cambio: Exchange en Kaprova 14/13, al lado de la plaza de la zona vieja
El cambio puede consultarse actualizado en su página web (exchange.cz) Es la cifra que hay en la columna "nákup", debajo de "valuty do 100 000,- Kč"
·         FREE TOUR – MARTES 31 A LAS 11H - Celetná 5, junto a la tienda SVAROVSKI, (paraguas verdes)
·         Petaca Becherovka
·         Records shops:
EMERGENCY RECORDSTORE - Chvalova 1202/8 (Punk Rock)
Music Antiquariat -  Týnská Street 8, Praha 1 (centro) y Tržiště 519/22
118 00  Praha (Malá Strana) – Lunes a sábado de 11 a 18.30h
DAY AFTER RECORDS & WEBSTORE -
Trojanova 337/9 (
·         degustar un trdlo. una masa de harina de forma cilíndrica y hueca en su interior, aromatizada con canela, que se asa en las brasas. Se puede comer sin otro aditamento o bien con un relleno de fruta o de helado.
·         Agradece con děkuji (diekuii)
Dobrý den (dobrii den) pueden saludar tranquilamente todo el día, hasta aproximadamente las seis de la tarde. Luego se suele utilizar la frase dobrý večer (dobrii vecher), que significa Buenas noches.
Por favor (Prosím)
Disculpe/ lo siento (Prominte)

Veletrzní Palác
Un tour personal y barato es tomar la línea 22 del tranvía y seguirla de cabo a rabo: desde el legendario campo de batalla de la Montaña Blanca, en el oeste, hasta los arrabales del este, el 22 le conducirá por 32 coronas (un euro y medio) por el histórico castillo y el barrio de Malá Strana, el Niño Jesús de Praga (traído de Granada en el XVII), el Museo de la Música, digno de un pueblo que la adora; y la burguesa avenida y Teatro Nacional, la Ciudad Nueva, el decimonónico Vinohrady, la colonia de los años veinte de Strasnice y el extrarradio de Skalka. El transporte puede pagarse por sms (enviar DPT32 al 90206
·         Trade Fair Palace, Dukelských hrdinů 47, Prague 7  (Museo arte contemp)
10 – 18h (M-D) / 250ck
Metro C – Vltavská / Tram 6, 17 – Veletržní palác / Tram 1, 12, 17, 25, 26 – Strossmayerovo náměstí


____________________________


CIUDAD VIEJA

Al final del Puente a la izquierda, la Plaza de los Caballeros de la Cruz, con la estatua de Carlos IV y las Iglesias de San Francisco Seraphicus y la del Santísimo Salvador. A partir de esta última arranca la calle Karlova, que nos conducirá derechitos al corazón de la Ciudad Vieja.
En la calle Karlova tomaros vuestro tiempo, hay puestos de trednk y disfrutad de cada edificio:
- El Palacio Colloredo-Mansfel (en el número 2)
- El hoy Hotel U Zlaté Studny (La Casa de los Pozos de Oro) en el número 3
- El Museo Johannes Kepler (Karlova, 4)
- La Casa de la Serpiente Dorada (Dum U Zlatého Hada), en el 18
- La Casa modernista en el número 22, con su balcón decorado con la estatua de la princesa Libussa, legendaria fundadora de Praga
Desemboca en la Plaza Pequeña (Malé Namesti), antesala de la Plaza de la Ciudad Vieja (Staromestské Námesti) donde destaca la Casa Rott (hoy Hotel). En el centro de la Plaza, un antiguo pozo cerrado por una bonita reja renacentista. Y, finalmente, llegamos a la Plaza de la Ciudad Vieja, el corazón de Praga
Subir Torre del Reloj. La entrada se compra en una puerta que hay al lado de la Torre, y creo recordar que cuesta unas 110 coronas. Allí os preguntan por vuestra nacionalidad y os entregan un papelito en el correspondiente idioma con las instrucciones para encontrar la puerta de acceso: una puerta de cristal al otro lado de la Torre, donde además hay una oficina de información turística. Como además esa puerta está debajo de una discreta ventanita renacentista con la leyenda "Praga Caput Regni" no tiene pérdida 
Ascensor para subir y las escaleras para bajar, porque así no te pierdes detalle.
Isla de Kampa. (mañana o tarde)
Para bajar a la Isla, viniendo de la Ciudad Pequeña, podéis hacerlo por la escalera que está justo detrás de la estatua de Santa Lutgarda en el Puente Carlos.
Al final de la escalera ya estais directamente en la calle principal de Kampa, que se llama Na Kampé. Es un agradable bulevar, lleno de hoteles y restaurantes. Y, curiosamente, un pequeño remanso de paz. Museo Kampa con esculturas de David Černý (bebes gigantes)
C/ Hroznová, que en un par de minutos te lleva al Puente de los candados y al Muro de Lennon (Lennonova Zed') Justo enfrente el Palacio Buquoi (hoy Embajada de Francia)
Si seguimos hacia delante nos vamos a encontrar con la Iglesia más antigua de Malá Strana (y tal vez de Praga): Nuestra Señora de la Cadena. Enfrente, una bonita Plaza con el monumento a San Juan Bautista obra de Ferdinand Brokoff Y el Palacio Beethoven
Por la C/ Misenska , al Museo Franz Kafka. famosa estatua de los hombres meones, ubicada en la placita que hay frente al Museo. antes de llegar al Museo Kafka, está la calle más estrecha de Praga, con su semáforo para peatones y todo. Es más bien un callejón sin salida que desemboca en un restaurante.
 Rest. Lokal - Míšeňská 12: escalope de cerdo rebozado (smažený vepřový řízek) con puré de patatas (Brambor Kase), un gulasch con su guarnición de pan, 2 cervezas de 1/2 (un tercio de lager, un tercio de negra y un tercio de espuma), nos costó 484 coronas en total.
Comer: Restaurante U Ferdinanda, en Karmelitska 18.  Platazo del típico gulash y dos cervecitas (de las pequeñas, no de las usuales de medio litro) por unos 7 euros.
Ciudad Vieja, saboreando cada una de las esculturas que lo jalonan y admirando la vista que hay del Castillo y de la omnipresente Catedral de San Vito.

BARRIO JUDIO - JOSEFOV
Iglesia de San Nicolás y coger la calle Parizska de las más elegantes de Praga, donde están todas las tiendas más caras y edificios Art Nouveau . Seguimos por esta calle, cruzamos la calle Siroká y como a 100 metros a la izquierda en Parizska llegamos a una pequeña calle peatonal (Cervená) Aquí nos vamos a encontrar con la primera Sinagoga: la Sinagoga Vieja-Nueva (Staronová Synagoga) Un edificio gótico (siglo XIII). Al ladito está el Ayuntamiento Judío, con su famoso reloj que marca el tiempo al revés (es el reloj con caracteres hebreos), y en frente la calle U Starého Hrbitova, llena de puestecitos de suvenirs
Plaza Franz Kafka. Soficina de cambio que os recomendaba (Exchange), que hace esquina con la calle Kaprova, el Rudolfinun, sede de la Orquesta Filarmónica Checa. un edificio neorenacentista impresionante. Este lugar se llamaba antes "Plaza de la Armada Roja", pero después de la revolución de terciopelo pasó a denominarse Plaza Jan Palach, como homenaje al estudiante de filosofía que se quemó a lo bonzo como protesta por la invasión soviética del 69. De hecho, debajo de una arcada que hay frente al Rudolfinum encontramos su máscara mortuaria esculpida en bronce.
Volvemos sobre nuestros pasos y tomamos la calle 17 Listopadu (el lateral del Rudolfinum, pero por la acera de enfrente). En esta acera se encuentra una de las tapias del cementerio judío. Nos fijamos que hay una ventana por la que podemos obtener una visual del camposanto.
Seguimos la calle 17 Listopadu y doblamos a la derecha por la calle Brehová y continuamos hasta el cruce con Parizská. Ahora estamos es una plaza grande donde tenemos a la izquierda el Hotel Intercontinental. Tenemos que tomar la calle Bilkova hasta el cruce con la calle Dusni a la derecha. En esta calle está la Sinagoga más interesante. la Sinagoga Española (Spanelska Synagoga)
Junto a esta Sinagoga, la Iglesia de San Francisco y el famoso monumento al omnipresente Franz Kafka, obra de Jaroslav Rona.



Ciudad Nueva (Nové Mesto)
Iglesia de Nuestra Señora de Týn (al final de la calle Týnská, giramos a la izquierda y entrada (abre de 10 a 13 y de 15 a 17) luego nos encaminamos hacia la calle Celetna:
- La Nueva Casa de la Moneda (en el número 36)
- En el lado derecho, en el número 27, la casa llamada V Templu
- la Casa de las cuatro columnas (número 25)
- El Palacio Pachta (núm. 36/587)
- La Casa del Ángel Dorado (número 29), que ahora es el Hotel Barceló Old Town
- La Casa de la Virgen Negra (U černé Matky Boží), haciendo esquina, uno de los pocos edificios cubistas del mundo
- La Casa del águila roja, en el número 21
Y, finalmente, la Torre de la Pólvora
Si cruzamos por debajo del arco de la Torre podremos admirar, pegado a esta, uno de los edificios modernistas más bonitos de Praga: La Casa Municipal (Obecní dům)  y Avenida Na Přikopě (La calle del Foso) Tiendas de conocidas marcas alternan aquí con interesantes edificios.  No obstante, antes de enfilar esta avenida que nos llevará hasta la Plaza Wenceslao, (os recomiendo que os dirijáis a la calle que hay justo enfrente de la Torre de la Pólvora (calle Hybernska) y toméis la primera calle inmediatamente a la derecha (calle Senovazná). Al final de la misma nos topamos con la Torre Jindrisská. Al lado de esta Torre, la Iglesia de San Enrique y Cunegunda. Bordeando la Iglesia seguimos derechitos y cogemos la primera a la derecha: la calle Jeruzalemska con la Sinagoga más bonita de la Ciudad: la Sinagoga de Jerusalén, también llamada Sinagoga del Jubileo (Jubilejni Synagoga). Alejada del Barrio Judío y no incluída en su recorrido, os recomiendo que no dejéis de verla. Su curiosa mezcla de estilo morisco y modernista, sus brillantes colores...
 El U Jindrisské Veze (calle Jindrisská 972/26) Buena comida y buen precio. No es el típico restaurante para guiris, pero de todas formas el menú lo tienen disponible en inglés lo cual es de agradecer.
Plaza Wenceslao (Václavské Námestí) (Evitar de noche)por calle Na Příkopě calle comercial y disfrutar de edificios, como el Palacio Sylva-Taurocca (en el número 10), la Iglesia de la Santa Cruz (número 16). por la calle Vodickova para entrar al pasaje Lucerna. Un sitio comercial que atesora otra imagen curiosa del escultor David Cerný.
Na Mustku con Havelská: Mercadillo de 10  a 18h



Castillo de Praga.
Enfilar hacia arriba la calle Mostecká hasta Malostranské náměstí (la Plaza de la Ciudad pequeña), donde está la Iglesia de San Nicolás de Malá Strana . Allí tomar el tranvía número 22 y de esa forma os ahorráis el pedazo de subida hasta Pohorelec. Bajad andado porque la calle Nerudova es de obligada visita: debe su nombre (calle Neruda) al popular escritor checo de finales del siglo XIX Jan Neruda. apellido fue adoptado como pseudónimo por el poeta chileno Neftalí Reyes (Pablo Neruda). los edificios todavía conserva los emblemas que hasta el siglo XVIII, a falta de numeración, identificaban a las casas: La casa del cordero, del Cáliz dorado y, al lado, la Casa de la Medusa, de los tres violines, la casa del cisne blanco, etc, etc
las arcadas de la plaza alojan numerosos establecimientos de restauración y cerveceros. os recomiendo una paradita en el U Glaubicu. 29 coronas por medio litro de buena cerveza,
El Castillo de Praga figura en el libro Guinnes de los records por ser el castillo más grande del mundo. En realidad se trata de un conjunto de edificios más que de un castillo al uso tradicional. Fue sede de los Reyes de Bohemia y en la actualidad de la Presidencia de la República Checa.
Hay varios tipos de entrada: Elegimos la visita corta (250 coronas): visitar el Palacio Real, la Catedral de San Vito, el Callejón del oro y la Torre Dalibor.
Leyenda: días de niebla se puede ver la casa del callejón que, solo se aparece los días de niebla y únicamente pueden ver las personas nacidas en domingo. Esa aparición tiene lugar en lo que se conoce como "El muro de la última farola" y es una preciosa leyenda que aparece en la novela de Gustav Meyrink, El Golem.
Si no tenéis demasiado tiempo, dad una vuelta por los distintos patios del castillo, pasead por los jardines con vistas espectaculares y visitad solo la Catedral de San Vito. Sede del arzobispado de Praga y hasta mediados del XIX, el lugar de coronación de los Reyes de Bohemia. De hecho, la Catedral custodia las joyas de la corona hoy en día. Aquí se encuentra también enterrado el Rey Carlos IV, sus esposas y su hijo Wenceslao IV (el Rey bueno).


_______________________________________

RESTAURANTES 

1. U Sadlu (NOVE MESTO) -  Klimentska, 2.
  • Cómo llegar: metro Náměstí Republiky (línea B).
Es uno de los restaurantes más famosos de Praga, y con razón, pues la comida es espectacular y barata. Además el entorno es precioso, ya que se trata de un local de ambientación medieval, al que se accede por unas escaleras a través de un pasadizo. A pesar de su fama está lleno de locales: no os arrepentiréis.

2. U Pinkasu -  Jungmannovo náměstí 15/16.
  • Cómo llegar: a pie desde la Plaza de Wenceslao.
1º local que sirvió Pilsner Urquell; buen sitio para tomar una cerveza, pero no para comer. un vistazo al grifo con el que se tiró la primera Pilsner. filete de carne de cerdo ahumada (uzená krkovice), un solomillo en salsa de crema (Svíčková) y dos cervezas de medio litro por 478 coronas.

3. U Fleků (STARE MESTO) -.Křemencova, 11.
  • Cómo llegar: metro Můstek – B (línea B).
Este pivovar es famoso por su cerveza, de fabricación propia. Se trata de un local muy bonito, con música en directo y una cerveza buenísima, pero no os recomendamos comer allí, pues aunque no está mal, la comida es mejor en otros restaurantes. tomaros simplemente una de sus cervezas y disfrutar del ambiente

4. Medvídků – Na Perstynu, 7.
  • Cómo llegar: metro Můstek – B (línea B).
Famoso por haber creado la cerveza más alcohólica del mundo, la X Beer 33, es conocido también por sus recetas a base de cerveza: pan de cerveza, carnes guisadas a la cerveza… todo está buenísimo y el local merece la pena, pues se trata de un antiguo restaurante medieval que todavía conserva algunos elementos de siglos pasados. mejor codillo de Praga

5. Krcma - Kostečná, 4.
  • Cómo llegar: metro Staroměstská (línea A).
Pequeña taberna de ambiente medieval muy acogedora, donde se sirven platos riquísimos, tradicionales y a buen precio. Os recomendamos las salchichas guisadas.

5.A Jama steackhouse - Ostrovni, 26. – BUENAS BURGUERS

6. Kolkovna (BARRIO JUDIO)  V Kolkovně, 8 (muy cerca de la Sinagoga Vieja-Nueva).
  • Cómo llegar: metro Staroměstská (línea A).
Comida tradicional checa de calidad. Buenos precios y raciones muy abundantes en pleno Barrio Judío. Uno de nuestros favoritos.

7. U Hrocha (MALA STRANA)- Thunovska, 10.
  • Cómo llegar: tranvía nº 22 (parada de Malostranské náměstí).
Se trata de una taberna más que un restaurante, muy frecuentada por checos. Sirve buenas cervezas y algo de picoteo como salchicas, quesos o embutidos. Nos gustó mucho el ambiente y es bastante económica. Se esconde en un callejón solitario a espaldas de la calle Nerudova. Apenas hay un puñado de mesas y lo habitual es compartirlas con otros clientes, como en tantos sitios de Praga. Es de rigor saludar a los vecinos, más allá de pedirles permiso para sentarse, así que no hay que perder la oportunidad de brindar con ellos cuando llegue la cerveza con un sonoro "na zdraví"

9. Café Savoy
  • Dirección: Vítězná 124/5.
  • Cómo llegar: tranvía nº 22 (parada de Újezd).
Este es el café más famoso de Praga; un lugar turístico pero que sin embargo nos sorprendió porque tiene unas tartas buenísimas. No os lo recomendamos para comer (es más caro que la media), pero sí para merendar algo en un café histórico.

8. Klub architektů - Betlémské nám. 169 / 5A.
Este restaurante también se encuentra en un sótano. Cuando entras por la calle te encuentras con una galería de arte y para ir al restaurante tienes que bajar unas escaleras.
Entre calles Husova y Náprstkova, el colgado de Davis Cesny (Freud)

BARES
A. U Sudu (Vodičkova, 10 – Praga 1) es un entramado laberíntico que hace las veces de restaurante en su planta de entrada pero que dispone de enormes salas en el primer sótano, con diferentes estancias y ambientes para tomar algo. Gracias a esta función de pub la cocina permanece abierta hasta las 4 de la madrugada, algo poco usual en la República Checa, donde se mantienen horarios europeos. El goulash que se puede degustar allí es realmente recomendable.
B. Vzorkovna (Narodni, 11 – Praga 1) Uno de los lugares más emblemáticos de Praga. Es un bar alternativo frecuentado por gente joven en el que se puede tomar una cerveza -o incluso un té y una cachimba- mientras escuchamos música en directo. Incluso cuenta con una sala de piano que puede tocar cualquiera de sus clientes. Vzorkovna es, sin duda, un lugar para disfrutar de una noche diferente y vivir la verdadera Praga.
C. Malostranská Beseda, un local de varios pisos donde actúan grupos checos de rock y algunos otros estilos. En las plantas que ocupa se pueden encontrar cosas tan variadas como distintas. En concreto, en el sótano hay una cervecería, y en la quinta planta una galería de arte. En el primer piso se ubica una cafetería y un restaurante.