TRAIN GO PASS: Si tienes menos de 26 años El bono cuesta 50 euros (10 viajes). Con bolígrafo debes rellenar el lugar de salida y de destino por cada pasajero, es decir, si vais dos personas, deberás escribir dos veces el nombre de salida y de destino. También el día y la hora. antes de que pase el revisor
BRUJAS
Brugges significa “puente” en neerlandés, de ahí su nombre, ya que medio centenar de puentes se encargan de conectar los numerosos canales de la ciuda
El tren a Brujas (Brugge en flamenco) tiene en la mayoría de los trayectos, parada previa en Gante, a unos 30 minutos de Bruselas. La estación en Brujas más cercana al centro de la ciudad es Brugge Station Plein, también frente a la terminal del transporte
Frente a la estación de tren está el minnewater, el parque del amor que nos lleva al centro.
Onze Lieve Vrouwekerk, la Iglesia de Nuestra Señora de Brujas un templo del siglo XIII al XV y con una bella torre de ladrillo de 122 metros de altura. Dentro, y previo pago podemos ver una magnífica estatua de Miguel Angel, una de las pocas obras que están fuera de Italia y dos mausoleos muy bonitos que corresponden a Carlos el Temerario y su hija María de Borgoña. Tumbados y con las manos en posición de orar tienen a sus pies, él un león, símbolo de la fuerza
La Plaza Markt y en ella uno de los símbolos de la ciudad, el Campanario Belfort que surge imponente con sus 83 metros de altura del edificio Hallen, un antiguo mercado, muy cerca de ella se encuentra una plaza muy atractiva de Brujas, la plaza Burg. Con edificios tan representativos como el Ayuntamiento y la basílica de la Sagrada Sangre es posiblemente la plaza más emblemática de la ciudad.
El Ayuntamiento, Stadhuis van Brugge en neerlandés, uno de los más antiguos de los Países Bajos, es un edificio de elegante fachada coronada por torrecillas de piedra y adornadas con estatuas que representan los meses del año y los cuatro elementos. En su interior dos salas importantes, la Sala Histórica con documentos y pinturas relacionas con la historia de la ciudad y la impresionante y bellísima Sala Gótica donde se celebró la primera reunión de los Estados Generales de los Países Bajos, con murales en sus paredes y un impresionante y maravilloso artesonado en el techo
Junto al edifico del Ayuntamiento se encuentra la Basílica de la Sagrada Sangre (Heilig Bloed Basiliek) donde se guarda el frasco con la sangre seca de Jesucristo traído por los Cruzados desde Constantinopla. Cada mes de mayo una solemne procesión rememora la llegada de la reliquia a la ciudad
También junto al Ayuntamiento se encuentra el edificio del Archivo Municipal y en su fachada un pasaje, llamado el Callejón del Asno Ciego, nos permite llegar a una zona de canales y puentes, la Orilla Verde, en neerlandés Gronerei, con típicos restaurantes y desde donde parten excursiones en barco por los canales.
Comer en L’Estaminet, buenas ensaladas y croques monsieurs.
GANTE
Estación Gent-Sint-Pieters: Desde la estación, el tranvía línea 1, le deja directamente en el centro, parada temporal 'Justitiepaleis'. En la misma parada hay una máquina donde puedes sacar los billetes por 1,20€
En el S. XVI Gante fue, después de París, la ciudad más grande de Europa al norte de los Alpes. Actualmente, puede sentirse orgullosa por ser la ciudad flamenca con mayor número de edificios históricos, una intensa vida cultural y una situación privilegiada, entre Brujas y Bruselas, a 50 Km de cada una de ellas
Las tres torres son el símbolo más representativo de la ciudad. Corresponden al campanario de la Catedral de San Bavón, a la Atalaya o Belfort y a la torre de la iglesia de San Nicolás. Desde el puente de San Miguel obtendrás la mejor vista para tus fotos más artísticas.
El agua es el otro símbolo de la ciudad. Gante es punto de encuentro de dos ríos que la bañan: el Lys y el Escalda. Dos de los rincones más bonitos de la ciudad, y de todo Flandes, son el Graslei (muelle de las herboristas) y el Korenlei (muelle de los graneros). Sus edificios gremiales -construidos entre los ss. XII y XVII- reflejados en el agua quedarn para siempre grabados en tu memoria, así como la de los jóvenes sentados en las orillas.
Este puerto medieval con su singular hilera de edificios históricos que se reflejan en lo que se conoce como el río largo alberga La Casa Gremial de los Medidores de Granos, la Casa Gremial de los Marineros Libres, el Almacén de Trigo ... cada casa del Muelle de los Granos tiene su propia historia. Juntas, son el testimonio del florecimiento, sin precedentes de la economía gantesa durante la Edad Media. En la otra orilla se encuentra el Muelle de los Granos. De la mayoría de los edificios originales, sólo se conservan algunas fachadas. Detrás de ellas se ha edificado un nuevo hotel.
Desde el puente de San Miguel, hay las famosas vistas de las 3 torres alineadas y las orillas de Graaslei (Muelle de las hierbas) y Korenlei(calle del trigo).
la Catedral de San Bavón ver el “famoso” cuadro de “La adoración del cordero místico”
Los hermanos Van Eyck pintaron este singular retablo en 1432. Constituye un punto culminante del arte de los primitivos flamencos y un hito de la historia del arte. El políptico sobrevivió las guerras de religión, cayó con Napoleón en manos francesas y fue reclamada en la Segunda Guerra Mundial por los nazis. Hace ya más de cincuenta años que descansa tranquilamente en su lugar de origen: en la Catedral de San Bavón. Pero eso sí, la tabla de los ‘Jueces Integros’ es una reproducción ya que el original fue robado en 1934.
4€. Horario: De lunes a sábado de 10h30’ hasta 16h00’
Carlos I nació en ella. Hoy día no queda rastro del castillo donde el emperador vio la luz, pero sí del Gravensteen o Castillo de los Condes, construido en el S. XIII. Se trata de una impresionante fortaleza en pleno centro de la ciudad, rodeada por un foso. A lo largo de la historia fue residencia de los Condes de Flandes, Casa de la Moneda, prisión e incluso fábrica de algodón. Desde lo alto de sus torres divisamos una maravilloso panoarma de la ciudad
sábado, 26 de noviembre de 2011
Info Práctica
Alojamiento en Hotel Barry, a 10 minutos del centro y con parada de metro amenneses en la puerta
SHUTTLE BUS: La empresa Voyage l'Elan tiene autobuses cada 30 min. La duración es de 1 hora y la estación de destino es estación Bruselas-Midi (en la calle Rue de France).
Ida 13€ y el de ida y vuelta es de 22€. En la taquilla de la terminal o, si cerrada, en el bús.
Según sales de la terminal vas a la puerta 4 del aeropuerto y al fondo hay una taquilla donde venden los billetes para Bruselas. Coger el bus de vuelta al menos con 15 minutos de antelación, suele haber cola y los autobuses se llenan casi siempre.
METRO: 1 group ticket (para 5 pax, todo el día) 10 €
billete sencillo para todo el día 4,5 €
billete para 10 viajes 12,30 €
billete sencillo para 1 viaje 1,70 €,
El billete se pasa por la maquina naranja al lado del torno, una vez por cada pax.
MUSEOS:
Museo de arte antiguo (M-D de 10 a 17h) 8€. Profes gratis. Asesinato Marat
Casa taller- Victor horta, rue Américaine, 25. de 14h. a 17h. y a veces hay que hacer cola pero es una visita imprescindible. Es un claro ejemplo de lo que los arquitectos Art Nouveau llamaban “el arte total”: todo está conjuntado y armonizado dentro de la misma filosofía. Todo el mobiliario y la decoración es de época con lo que tienes la sensación de haber traspasado el tiempo y estar viviendo en otro mundo. Las vidrieras sobre la escalera son impresionantes y el juego de espejos que las reflejan en el último piso es una maravilla.
Maison Autrique: Horta a lost word: mercredi au dimanche, de 12 à 18 heures (dernière admission à 17h30). 6€. Tram 92 (Eglise sant servais)
COMIDA TIPICA:
- Moules frites (mejillones con patatas fritas)
- Stoemp:(Stump) pure de patatas mezclado con otras verduras y beicon, y que se suele acompañar con salchicha tipo alemana y huevos fritos
- Carbonade Flamande, estofado de carne marinados en cerveza y condimentados.
- Waterzooi, estofado tradicional de pescado o pollo, suele contener verduras como zanahorias, puerros y patatas, hierbas, huevo, nata y mantequilla
-Metrailletes (patatas fritas con todo en un bocata)
-gofres o Waffels: El de Bruselas es más grueso y ligero, te los sirven acompañados con nata, chocolate, vainilla, frutas (generalmente plátano y fresas) o con bolas de helado
-bombones y speculoos: con un toque de canela y jengibre. Las mejores las de marca “Dandoy”. Un par de tiendas Dandoy entre la Grande Place y la Bourse, y en una de las calles de la Place Sablon.
CERVEZAS: Comenzaron en la Edad Media los monjes cistercienses de la congregación trapense. En la actualidad algo más de una docena de monasterios belgas fabrican cerveza. variedades:
La cerveza Blanca - Es refrescante y su sabor es relevado por el cilantro. En general, las cervezas blancas están re-fermentadas en botellas.
La variedad Pils - A la que pertenecen marcas como Júpiler, Stella, Maes, y Primus. Es una cerveza de fermentación baja, clara y dorada, de sabor algo amargo.
Las cervezas Ambarinas - Son de fermentación alta y de color ámbar. De sabor suave y con gustos que van desde las especias a la levadura. Las marcas más famosas son Palm, Temps y Ginder Ale.
Las cervezas Trapenses - Son las más famosas de Bélgica. Las marcas más conocidas son las de Chimay, Orval, Rochfort, Westmalle y Achel. El principio de las cervezas trapenses es que las cervezas están fabricadas en el seno de la abadía. En general, las cervezas trapenses tienen mucho alcohol (entre 6º y 12°), son claras o negras, re-fermentadas en botella, de sabor dulce y amargo.
LA NOCHE: Coaster: es famoso es por sus cocteleras y los chupitos. De 20 a 5am
Las mejores friteries, frituurs o frietkots :
Friterie Tabora : al lado de la bolsa y de la iglesia de San Nicolás. Patatas frescas. Evita Fritland ¡!
Frietkot de la Chapelle : en la Place de la Chapelle. Buenas patatas y ricas salsas.
CERVECERÍAS:
1. Mort Subite – Cerca de las Galerías Saint Hubert. 10.30-1am. Sandwiches de queso blanco
2. Delirium Tremens – El local del elefante rosa. Situado en un pequeño callejón, Impasse de la Fidelité. El local está en un sótano del s XVIII decorado con barriles, el ambiente siempre es muy animado. Pegada a la jeanneken pis
3. Le Cercueil – En una calle que sale de la Gran Place, rue des harengs, cogiendo a mano derecha del edificio de Maison du Roi. El local es muy original; tétrico, oscuro y decorado con ataúdes. Te sirven la cerveza en unas jarras con forma de cerebros. 20-6 am
4. Poechenellekelder – Al lado del Manneken Pis. Buena música, buen ambiente y decoración interior algo extraña a base de marionetas y figuras esparcidas por todo el local. y para comer un plato de pasta barato aparte de la cerveza esta genial
5. Cafe Monk. 11-2am. Salchicas en rodajas con mostaza. Ir a las 14h poca gente
RESTAURANTES: La zona detrás de la Grande Place, está llena de restaurantes para turistas (la c/ bouchers es un buen ejemplo). El más conocido es el Chez Leon, que no recomiendo
La zona de Santa Catarina, la Bolsa e incluso el Barrio de Marolles son buenos lugares.
1. Le Perroquet. Cerca de la plaza du Grand Sablon. buenas ensaladas, las mejores “Pitas” de la ciudad.
2. Restobieres – Cerca de la Plaza Jeu de Balle, en la rue des renards. Local acogedor y pintoresco y especializado en comida belga, plato estrella es el waterzooi poulet (pollo cocinado al estilo belga). Los menús oscilan entre los 15 y los 40 €. Sus paredes están decoradas con multitud de cuadros y molinillos de café entre otros objetos. Es muy frecuentado y te puede resultar difícil encontrar mesa.
3. MER DU NORD - Desde 10 €/pax. Ideal para comer o tomar un aperitivo. Sirven camarones, calamares, caracoles de mar, mejillones... Lo más curioso de este local es que es una barra de una pescadería, hay que comer de pie. Está cerca de la bolsa. Es muy frecuentado por los que viven en la ciudad. hamburguesas de cangrejo o atún , ostras, croquettes de gamba
4. BAR SABIR – Al lado de la Plaza de Santa Catarina en la rue de flandre. Es un local pequeño y no es un restaurante de los habituales pero tiene su encanto. Tienen menú del día y una variada selección de sopas. Precio económico.
GAUFRE DE BRUXELLES – Está muy cerca de la Plaza de España, en una de las esquinas de la grasmarkt. Aparte de multitud de gofres tienes muchos platos variados y ensaladas que están muy ricas y a buen precio. Siempre lleno de gente. A destacar el buen ambiente que se respira en el local.
5. ARCADI. - Carbonades, típico de Bélgica, carne de buey en trozos cocinada con cerveza.
La carta de quiches es muy variada. Tienen de todo tipo y cada uno incluye al menos 3 o 4 ingredientes. vienen acompañados de una pequeña ensalada de crudités –vegetales crudos- con una vinagreta buenísima.
6. `T Kelderke, un lugar muy pequeño en la Grand Place, como en una especie de cava, pero se come de lujo. El único problema es que no toman reservas, asi que a veces hay que esperar un poco. Moules frites
SHUTTLE BUS: La empresa Voyage l'Elan tiene autobuses cada 30 min. La duración es de 1 hora y la estación de destino es estación Bruselas-Midi (en la calle Rue de France).
Ida 13€ y el de ida y vuelta es de 22€. En la taquilla de la terminal o, si cerrada, en el bús.
Según sales de la terminal vas a la puerta 4 del aeropuerto y al fondo hay una taquilla donde venden los billetes para Bruselas. Coger el bus de vuelta al menos con 15 minutos de antelación, suele haber cola y los autobuses se llenan casi siempre.
METRO: 1 group ticket (para 5 pax, todo el día) 10 €
billete sencillo para todo el día 4,5 €
billete para 10 viajes 12,30 €
billete sencillo para 1 viaje 1,70 €,
El billete se pasa por la maquina naranja al lado del torno, una vez por cada pax.
MUSEOS:
Museo de arte antiguo (M-D de 10 a 17h) 8€. Profes gratis. Asesinato Marat
Casa taller- Victor horta, rue Américaine, 25. de 14h. a 17h. y a veces hay que hacer cola pero es una visita imprescindible. Es un claro ejemplo de lo que los arquitectos Art Nouveau llamaban “el arte total”: todo está conjuntado y armonizado dentro de la misma filosofía. Todo el mobiliario y la decoración es de época con lo que tienes la sensación de haber traspasado el tiempo y estar viviendo en otro mundo. Las vidrieras sobre la escalera son impresionantes y el juego de espejos que las reflejan en el último piso es una maravilla.
Maison Autrique: Horta a lost word: mercredi au dimanche, de 12 à 18 heures (dernière admission à 17h30). 6€. Tram 92 (Eglise sant servais)
COMIDA TIPICA:
- Moules frites (mejillones con patatas fritas)
- Stoemp:(Stump) pure de patatas mezclado con otras verduras y beicon, y que se suele acompañar con salchicha tipo alemana y huevos fritos
- Carbonade Flamande, estofado de carne marinados en cerveza y condimentados.
- Waterzooi, estofado tradicional de pescado o pollo, suele contener verduras como zanahorias, puerros y patatas, hierbas, huevo, nata y mantequilla
-Metrailletes (patatas fritas con todo en un bocata)
-gofres o Waffels: El de Bruselas es más grueso y ligero, te los sirven acompañados con nata, chocolate, vainilla, frutas (generalmente plátano y fresas) o con bolas de helado
-bombones y speculoos: con un toque de canela y jengibre. Las mejores las de marca “Dandoy”. Un par de tiendas Dandoy entre la Grande Place y la Bourse, y en una de las calles de la Place Sablon.
CERVEZAS: Comenzaron en la Edad Media los monjes cistercienses de la congregación trapense. En la actualidad algo más de una docena de monasterios belgas fabrican cerveza. variedades:
La cerveza Blanca - Es refrescante y su sabor es relevado por el cilantro. En general, las cervezas blancas están re-fermentadas en botellas.
La variedad Pils - A la que pertenecen marcas como Júpiler, Stella, Maes, y Primus. Es una cerveza de fermentación baja, clara y dorada, de sabor algo amargo.
Las cervezas Ambarinas - Son de fermentación alta y de color ámbar. De sabor suave y con gustos que van desde las especias a la levadura. Las marcas más famosas son Palm, Temps y Ginder Ale.
Las cervezas Trapenses - Son las más famosas de Bélgica. Las marcas más conocidas son las de Chimay, Orval, Rochfort, Westmalle y Achel. El principio de las cervezas trapenses es que las cervezas están fabricadas en el seno de la abadía. En general, las cervezas trapenses tienen mucho alcohol (entre 6º y 12°), son claras o negras, re-fermentadas en botella, de sabor dulce y amargo.
LA NOCHE: Coaster: es famoso es por sus cocteleras y los chupitos. De 20 a 5am
Las mejores friteries, frituurs o frietkots :
Friterie Tabora : al lado de la bolsa y de la iglesia de San Nicolás. Patatas frescas. Evita Fritland ¡!
Frietkot de la Chapelle : en la Place de la Chapelle. Buenas patatas y ricas salsas.
CERVECERÍAS:
1. Mort Subite – Cerca de las Galerías Saint Hubert. 10.30-1am. Sandwiches de queso blanco
2. Delirium Tremens – El local del elefante rosa. Situado en un pequeño callejón, Impasse de la Fidelité. El local está en un sótano del s XVIII decorado con barriles, el ambiente siempre es muy animado. Pegada a la jeanneken pis
3. Le Cercueil – En una calle que sale de la Gran Place, rue des harengs, cogiendo a mano derecha del edificio de Maison du Roi. El local es muy original; tétrico, oscuro y decorado con ataúdes. Te sirven la cerveza en unas jarras con forma de cerebros. 20-6 am
4. Poechenellekelder – Al lado del Manneken Pis. Buena música, buen ambiente y decoración interior algo extraña a base de marionetas y figuras esparcidas por todo el local. y para comer un plato de pasta barato aparte de la cerveza esta genial
5. Cafe Monk. 11-2am. Salchicas en rodajas con mostaza. Ir a las 14h poca gente
RESTAURANTES: La zona detrás de la Grande Place, está llena de restaurantes para turistas (la c/ bouchers es un buen ejemplo). El más conocido es el Chez Leon, que no recomiendo
La zona de Santa Catarina, la Bolsa e incluso el Barrio de Marolles son buenos lugares.
1. Le Perroquet. Cerca de la plaza du Grand Sablon. buenas ensaladas, las mejores “Pitas” de la ciudad.
2. Restobieres – Cerca de la Plaza Jeu de Balle, en la rue des renards. Local acogedor y pintoresco y especializado en comida belga, plato estrella es el waterzooi poulet (pollo cocinado al estilo belga). Los menús oscilan entre los 15 y los 40 €. Sus paredes están decoradas con multitud de cuadros y molinillos de café entre otros objetos. Es muy frecuentado y te puede resultar difícil encontrar mesa.
3. MER DU NORD - Desde 10 €/pax. Ideal para comer o tomar un aperitivo. Sirven camarones, calamares, caracoles de mar, mejillones... Lo más curioso de este local es que es una barra de una pescadería, hay que comer de pie. Está cerca de la bolsa. Es muy frecuentado por los que viven en la ciudad. hamburguesas de cangrejo o atún , ostras, croquettes de gamba
4. BAR SABIR – Al lado de la Plaza de Santa Catarina en la rue de flandre. Es un local pequeño y no es un restaurante de los habituales pero tiene su encanto. Tienen menú del día y una variada selección de sopas. Precio económico.
GAUFRE DE BRUXELLES – Está muy cerca de la Plaza de España, en una de las esquinas de la grasmarkt. Aparte de multitud de gofres tienes muchos platos variados y ensaladas que están muy ricas y a buen precio. Siempre lleno de gente. A destacar el buen ambiente que se respira en el local.
5. ARCADI. - Carbonades, típico de Bélgica, carne de buey en trozos cocinada con cerveza.
La carta de quiches es muy variada. Tienen de todo tipo y cada uno incluye al menos 3 o 4 ingredientes. vienen acompañados de una pequeña ensalada de crudités –vegetales crudos- con una vinagreta buenísima.
6. `T Kelderke, un lugar muy pequeño en la Grand Place, como en una especie de cava, pero se come de lujo. El único problema es que no toman reservas, asi que a veces hay que esperar un poco. Moules frites
Bruselas en 2 días
RUTA 1. ATOMIUM
Ante la estación Heysel / Heizel, está el Atomium (de aluminio y cristal que reproduce una molécula de hierro. Se construyó para la expo de 1958 y está formado por 9 esferas que se interconectan a través de escaleras interiores escondidas entre los tubos que se ven desde el exterior.
parque de Laeken, para pasear tranquilamente. 10’ para llegar a la zona donde se encuentran el Pabellón Chino y la Torre Japonesa. Estos exóticos edificios están aquí por un capricho que tuvo el Rey belga Leopoldo II. Pero antes, de camino a este rincón oriental, vimos la Cripta Real o Monumento a Leopoldo I, un precioso templo neogótico dedicado al 1º rey de Bélgica.
Palacio Real, desde la torre japonesa son unos 5 minutos a pie. donde reside la familia real. Fue construído en 1772 y después de sufrir un incendio a finales del siglo XIX fue reconstruído y ampliado. Si ves ondear la bandera belga en lo alto del edificio quiere decir que el Rey está en el país.
RUTA 2 CENTRO HCO
En la plaza Mont des Arts está el Museo de BBAA: 8€. Está la muerte de Marat!!
MIM museo de instrumenos musicales, situado el "Old England"de 1889 joya del Art Nouveau.
Palacio Real. El edificio original fue destruído por un incendio a mediados del siglo XVIII. Más tarde se reconstruyó al estilo Luis XVI en el XIX. Sirvió como residencia oficial del Rey Leopoldo II
Parque de Bruselas, Al fondo del parque hay una fuente circular. La forma del parque es todo un símbolo masónico.
Catedral de San Miguel y Santa Gúdula, preciosa catedral, parecida a Notre Dame de París. Interior: vitrales del sXVI, el órgano y el púlpito barroco del XVIII .
Galerías Saint Hubert, las primeras galerías comerciales cerradas de Europa (antes de Milán y París). Enfrente de la entrada a las galerías te cruzas con la simpática gatita ciclista (cómic).
Formadas por 3 galerías; la del Rey y la de la Reina (que son las principales), y la de la Princesa, que es la más pequeña. mediados del siglo XIX, en 1846, gracias al Rey Leopoldo I.
Perpendicular a ellas está la Rue Bouchers, la antigüa calle de los carniceros, con restaurantes para turistas.
Frente al delirium tremens está la Jeanneke Pis, 1987 que debe su existencia a las feministas de la ciudad. Éstas, celosas de que fuese un niño el que meara decidieron que las niñas también tenían derecho a orinar y he aquí la otra meona de Bruselas.
Plaza Grasmarkt a comer en el Gaufre de Bruxelles, local muy animado donde puedes comer desde un plato combinado, una ensalada o un gofre, y a precios razonables.
Grand Place o Grote Markt, la Plaza Mayor de Bruselas, una de las más bonitas de Europa flanqueada por edificios renacentistas y barrocos. Esta plaza, donde se decapitaban a los malhechores a mediados del siglo XVI, Es patrimonio de la humanidad desde 1998.
Dominan la plaza dos grandes edificios; el Stadhuis (ayto) y la Maison du Roi (Casa del Rey):
Ayto de1401 y 1459; destaca su gran torre-campanario de casi 100 metros de altura y que está coronada con una escultura dorada de San Miguel. Su fachada tiene alrededor de 300 esculturas y el interior del edificio se puede visitar. En su primera planta está la Sala del Consejo donde hay una muestra de tapices que narra la historia de la ciudad. En otras salas, la de Maximiliano y la Gótica, se muestran tapices y pinturas históricas de distintas épocas.
La Casa del Rey es un edificio de 3 plantas que fue residencia de los reyes españoles desde que se construyó en 1536. Actualmente acoge el Museo de la Ciudad
Casas gremiales, cada gremio construyó su casa, eran ricos y poderosos, y además estaban apoyados por las instituciones políticas de la ciudad. Estas casas tienen cada una su nombre, representado por una escultura o figura que se muestra en la fachada o en la parte alta del tejado. Entre las que te puedes encontrar destacar la Casa de los Duques de Bravante, que es un conjunto de siete casas; la del ermitaño, la de la fama, la de la fortuna...
A la izquierda del ayuntamiento está la casa del cisne y la de la rosa entre otras, y a la derecha están las más pintorescas - en algunas de estas casas hay locales donde poder tomar un café, pero te saldrá más caro que tomarlo en cualquier otra parte de la ciudad. Destacan en esta parte de la plaza; la casa de la Loba y la del Saco, que pertenecía al gremio de los ebanistas. Lo más recomendable es fijarse en los detalles que presentan sus fachadas, por sus esculturas y figuras sacarás el nombre de cada una de ellas. Lo cierto es que es un buen sitio para olvidarte del reloj y de las prisas, y pararse a contemplar tranquilamente todo el conjunto, fijándote en los cientos de detalles que tienen estas casas gremiales.
el Manneken Pis. Al lado está Pub Poechenellekelder.
Iglesia de N D du Bon Secours. de estilo barroco, de planta hexagonal, forma parte de una de las etapas del Camino de Santiago.
Edificio de la Bolsa, a la derecha, un poco más arriba está la Iglesia de San Nicolás. En otros tiempos, esta iglesia era muy utilizada por los comerciantes. Fue bombardeada, saqueada..., pero a pesar de todo, ahí sigue, gracias en parte a distintas reformas que sufrió. El coro del siglo XIV es lo más antigüo que conserva la iglesia. En un costado de sus paredes hay una serie de casas entre la que se encuentra una de las más pequeñas de la ciudad, la distingues bien porque tiene tres plantas con fachada marrón y está pegada a la iglesia.
En la parte trasera de la Iglesia de Santa Catarina está la torre negra, solo sé que formaba parte de la muralla que protegió en su tiempo a la ciudad.
Sainte-Catherine, una zona muy peculiar. No parece Bruselas. Conserva el ambiente marinero que recuerda los orígenes del barrio cuando se encontraba allí el puerto de Bruselas. El antiguo canal está ahora cubierto (aprovechado para el trazado del metro) y a ambos lados de ese espacio se suceden restaurantes con diferentes menús en los que figura siempre un plato de pescado. muy típico la pescadería-bar “La Mer du Nord”, en donde se pueden degustar ostras u otras especialidades -según el mercado del día-, apoyados en un mostrador directamente sobre la acera. Hay siempre mucha gente
RUTA 3: la aristocrática Sablon y el castizo barrio de Marolles.
Iglesia de Notre Dame de la Chapelle, Situada en el distrito de Marolles, destaca por su arquitectura románica aunque tiene muchos matices góticos flamencos. Al salir de la iglesia nos fuimos a ver los restos de la muralla primitiva con torre incluída, está a unos pasos de la iglesia y no tiene pérdida. Seguimos por la Rue de Rollebeek, que queda a la derecha del trozo de muralla. Esta preciosa calle adoquinada y con una leve pendiente te lleva derechito a la Place du Grand Sablon, una gran plaza adoquinada con forma de triángulo
Llegando al final de esta calle, a mano izquierda, tienes una de las tiendas Dandoy que hay en la ciudad, aquí puedes comprar las mejores galletas Speculoos del mundo. Estas galletas son muy conocidas en Bélgica, se caracterizan por su sabor a jengibre y canela
Plaza del Gran Sablon , Al fondo de la plaza está la Iglesia de Notre Dame de Sablon. Los orígenes de la iglesia se remontan al siglo XIV, destruída la anterior iglesia, gracias a los aristócratas y burgueses que pueblan este distrito se reconstruyó en el siglo XV. De estilo gótico, fue usada como escenario en los "Pilares de la Tierra", del escritor Ken Follet.
Junto a la iglesia hay unos pequeños jardines, el Petit Sablon, rodeados de estatuas que representan todos los oficios antigüos de la ciudad. Es un buen lugar para sentarse y descansar plácidamente mientras te comes unas speculoos o unos deliciosos bombones.
ascensor gratuíto que te sube al Palacio de Justicia, ya estamos en Marolles, de 1860 y 1880 por el arquitecto Joseph Poelaert. También fue el edificio más grande del mundo que se construyó en el siglo XIX. Está situado sobre una pequeña colina y las dimensiones del Palacio son espectaculares; tiene más de 100 metros de altura y ocupa una superficie total de más de 24.000 metros cuadrados.
Desde su terraza hay unas buenas vistas de la ciudad.
Place Jeu de Balle o Vossenplein, en el corazón de Marolles, conocida por su desordenado mercadillo que acoge desde 1873 antigüedades, libros, abrigos de piel y bolsos vintage a muy buen precio (abierto todos los días). Este es el Marché aux puces en el que Tintín encuentra el barco que regala al capitán Haddock en El secreto del unicornio
Hallepoort o Port de Hal. Este edificio con forma de pequeño castillo fue construido en 1381 y es la única "Puerta defensiva" que se conserva de la ciudad. En el pasado cumplió su función militar, sirvió también como almacén de grano y a mediados del siglo XIX se convirtió en un museo que con los años se fue ampliando hasta el día de hoy. En el museo no entramos, allí mismo cogemos el metro, en la estación Hallepoort que está cerca del torreón.
PLANO DE BRUSELAS
Mas Info
Ante la estación Heysel / Heizel, está el Atomium (de aluminio y cristal que reproduce una molécula de hierro. Se construyó para la expo de 1958 y está formado por 9 esferas que se interconectan a través de escaleras interiores escondidas entre los tubos que se ven desde el exterior.
parque de Laeken, para pasear tranquilamente. 10’ para llegar a la zona donde se encuentran el Pabellón Chino y la Torre Japonesa. Estos exóticos edificios están aquí por un capricho que tuvo el Rey belga Leopoldo II. Pero antes, de camino a este rincón oriental, vimos la Cripta Real o Monumento a Leopoldo I, un precioso templo neogótico dedicado al 1º rey de Bélgica.
Palacio Real, desde la torre japonesa son unos 5 minutos a pie. donde reside la familia real. Fue construído en 1772 y después de sufrir un incendio a finales del siglo XIX fue reconstruído y ampliado. Si ves ondear la bandera belga en lo alto del edificio quiere decir que el Rey está en el país.
RUTA 2 CENTRO HCO
En la plaza Mont des Arts está el Museo de BBAA: 8€. Está la muerte de Marat!!
MIM museo de instrumenos musicales, situado el "Old England"de 1889 joya del Art Nouveau.
Palacio Real. El edificio original fue destruído por un incendio a mediados del siglo XVIII. Más tarde se reconstruyó al estilo Luis XVI en el XIX. Sirvió como residencia oficial del Rey Leopoldo II
Parque de Bruselas, Al fondo del parque hay una fuente circular. La forma del parque es todo un símbolo masónico.
Catedral de San Miguel y Santa Gúdula, preciosa catedral, parecida a Notre Dame de París. Interior: vitrales del sXVI, el órgano y el púlpito barroco del XVIII .
Galerías Saint Hubert, las primeras galerías comerciales cerradas de Europa (antes de Milán y París). Enfrente de la entrada a las galerías te cruzas con la simpática gatita ciclista (cómic).
Formadas por 3 galerías; la del Rey y la de la Reina (que son las principales), y la de la Princesa, que es la más pequeña. mediados del siglo XIX, en 1846, gracias al Rey Leopoldo I.
Perpendicular a ellas está la Rue Bouchers, la antigüa calle de los carniceros, con restaurantes para turistas.
Frente al delirium tremens está la Jeanneke Pis, 1987 que debe su existencia a las feministas de la ciudad. Éstas, celosas de que fuese un niño el que meara decidieron que las niñas también tenían derecho a orinar y he aquí la otra meona de Bruselas.
Plaza Grasmarkt a comer en el Gaufre de Bruxelles, local muy animado donde puedes comer desde un plato combinado, una ensalada o un gofre, y a precios razonables.
Grand Place o Grote Markt, la Plaza Mayor de Bruselas, una de las más bonitas de Europa flanqueada por edificios renacentistas y barrocos. Esta plaza, donde se decapitaban a los malhechores a mediados del siglo XVI, Es patrimonio de la humanidad desde 1998.
Dominan la plaza dos grandes edificios; el Stadhuis (ayto) y la Maison du Roi (Casa del Rey):
Ayto de1401 y 1459; destaca su gran torre-campanario de casi 100 metros de altura y que está coronada con una escultura dorada de San Miguel. Su fachada tiene alrededor de 300 esculturas y el interior del edificio se puede visitar. En su primera planta está la Sala del Consejo donde hay una muestra de tapices que narra la historia de la ciudad. En otras salas, la de Maximiliano y la Gótica, se muestran tapices y pinturas históricas de distintas épocas.
La Casa del Rey es un edificio de 3 plantas que fue residencia de los reyes españoles desde que se construyó en 1536. Actualmente acoge el Museo de la Ciudad
Casas gremiales, cada gremio construyó su casa, eran ricos y poderosos, y además estaban apoyados por las instituciones políticas de la ciudad. Estas casas tienen cada una su nombre, representado por una escultura o figura que se muestra en la fachada o en la parte alta del tejado. Entre las que te puedes encontrar destacar la Casa de los Duques de Bravante, que es un conjunto de siete casas; la del ermitaño, la de la fama, la de la fortuna...
A la izquierda del ayuntamiento está la casa del cisne y la de la rosa entre otras, y a la derecha están las más pintorescas - en algunas de estas casas hay locales donde poder tomar un café, pero te saldrá más caro que tomarlo en cualquier otra parte de la ciudad. Destacan en esta parte de la plaza; la casa de la Loba y la del Saco, que pertenecía al gremio de los ebanistas. Lo más recomendable es fijarse en los detalles que presentan sus fachadas, por sus esculturas y figuras sacarás el nombre de cada una de ellas. Lo cierto es que es un buen sitio para olvidarte del reloj y de las prisas, y pararse a contemplar tranquilamente todo el conjunto, fijándote en los cientos de detalles que tienen estas casas gremiales.
el Manneken Pis. Al lado está Pub Poechenellekelder.
Iglesia de N D du Bon Secours. de estilo barroco, de planta hexagonal, forma parte de una de las etapas del Camino de Santiago.
Edificio de la Bolsa, a la derecha, un poco más arriba está la Iglesia de San Nicolás. En otros tiempos, esta iglesia era muy utilizada por los comerciantes. Fue bombardeada, saqueada..., pero a pesar de todo, ahí sigue, gracias en parte a distintas reformas que sufrió. El coro del siglo XIV es lo más antigüo que conserva la iglesia. En un costado de sus paredes hay una serie de casas entre la que se encuentra una de las más pequeñas de la ciudad, la distingues bien porque tiene tres plantas con fachada marrón y está pegada a la iglesia.
En la parte trasera de la Iglesia de Santa Catarina está la torre negra, solo sé que formaba parte de la muralla que protegió en su tiempo a la ciudad.
Sainte-Catherine, una zona muy peculiar. No parece Bruselas. Conserva el ambiente marinero que recuerda los orígenes del barrio cuando se encontraba allí el puerto de Bruselas. El antiguo canal está ahora cubierto (aprovechado para el trazado del metro) y a ambos lados de ese espacio se suceden restaurantes con diferentes menús en los que figura siempre un plato de pescado. muy típico la pescadería-bar “La Mer du Nord”, en donde se pueden degustar ostras u otras especialidades -según el mercado del día-, apoyados en un mostrador directamente sobre la acera. Hay siempre mucha gente
RUTA 3: la aristocrática Sablon y el castizo barrio de Marolles.
Iglesia de Notre Dame de la Chapelle, Situada en el distrito de Marolles, destaca por su arquitectura románica aunque tiene muchos matices góticos flamencos. Al salir de la iglesia nos fuimos a ver los restos de la muralla primitiva con torre incluída, está a unos pasos de la iglesia y no tiene pérdida. Seguimos por la Rue de Rollebeek, que queda a la derecha del trozo de muralla. Esta preciosa calle adoquinada y con una leve pendiente te lleva derechito a la Place du Grand Sablon, una gran plaza adoquinada con forma de triángulo
Llegando al final de esta calle, a mano izquierda, tienes una de las tiendas Dandoy que hay en la ciudad, aquí puedes comprar las mejores galletas Speculoos del mundo. Estas galletas son muy conocidas en Bélgica, se caracterizan por su sabor a jengibre y canela
Plaza del Gran Sablon , Al fondo de la plaza está la Iglesia de Notre Dame de Sablon. Los orígenes de la iglesia se remontan al siglo XIV, destruída la anterior iglesia, gracias a los aristócratas y burgueses que pueblan este distrito se reconstruyó en el siglo XV. De estilo gótico, fue usada como escenario en los "Pilares de la Tierra", del escritor Ken Follet.
Junto a la iglesia hay unos pequeños jardines, el Petit Sablon, rodeados de estatuas que representan todos los oficios antigüos de la ciudad. Es un buen lugar para sentarse y descansar plácidamente mientras te comes unas speculoos o unos deliciosos bombones.
ascensor gratuíto que te sube al Palacio de Justicia, ya estamos en Marolles, de 1860 y 1880 por el arquitecto Joseph Poelaert. También fue el edificio más grande del mundo que se construyó en el siglo XIX. Está situado sobre una pequeña colina y las dimensiones del Palacio son espectaculares; tiene más de 100 metros de altura y ocupa una superficie total de más de 24.000 metros cuadrados.
Desde su terraza hay unas buenas vistas de la ciudad.
Place Jeu de Balle o Vossenplein, en el corazón de Marolles, conocida por su desordenado mercadillo que acoge desde 1873 antigüedades, libros, abrigos de piel y bolsos vintage a muy buen precio (abierto todos los días). Este es el Marché aux puces en el que Tintín encuentra el barco que regala al capitán Haddock en El secreto del unicornio
Hallepoort o Port de Hal. Este edificio con forma de pequeño castillo fue construido en 1381 y es la única "Puerta defensiva" que se conserva de la ciudad. En el pasado cumplió su función militar, sirvió también como almacén de grano y a mediados del siglo XIX se convirtió en un museo que con los años se fue ampliando hasta el día de hoy. En el museo no entramos, allí mismo cogemos el metro, en la estación Hallepoort que está cerca del torreón.
PLANO DE BRUSELAS
Mas Info
domingo, 13 de noviembre de 2011
Nueva York
Estuvimos en New York las Pascuas del 2011. Dos semanas en la gran manzana, donde visitamos todo lo visitable y mucho más; donde probamos exquisitas baggles y disfrutamos de copas en lugares auténticos.
En breve subiré información útil...pero por ahora...esto que cuenta Elvira Lindo, no está nada mal.
En breve subiré información útil...pero por ahora...esto que cuenta Elvira Lindo, no está nada mal.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)